操作系統&瀏覽器發音
操作系統相關
Unix: [ ju:niks ] 發音 (yew-nicks) 尤里克斯
GNU [ gəˈnju: ] 發音 (guh-noo) 葛扭
Linux: [ ‘li:nэks ] 裏那克斯
GNOME: [ gəˈnoʊm ] 發音 (guh-nome) 葛擩呣
Debian: [ ˈdebiən ] 發音 (deb-e-un)
Ubuntu: [ ùbúntú ] 發音 (oo-BOON-too) 烏班圖
SuSE: [ zuzə ] 發音 (su-zee)
Fedora: [ fi’dɔ:rə ]
Solaris: [ səu’leris ] 瑟’拉瑞絲
Leopard: [ ‘lepəd ]
瀏覽器相關
Mozilla = Mosaic + Godzilla ( Mo=[’mәu] zilla=[zilʌ] )
Mozilla: [mәu’zilʌ] 官方中文譯法 “謀智“
Firefox: [ faiefɔ:ks ]
Opera: [ ‘ɔpərə ]
Safari: [ sə’fa:ri ]
Netscape: [ netskeip ]
Konqueror: [ ‘kɔŋkərə ]
其他方面
Apache: [ ə’pætʃi ] 阿帕奇
python: [ ‘paiθɔn ] 派森
perl: [ pə:l ] 潑爾
Pidgin: [ ‘pidʒin ] 裴金
Beryl: [ ‘beril ] 貝里爾
Samba: [ ’sæmbə ] 桑巴
Rhythmbox: [ ‘riðəmbɔks ]
WiFi: [ ‘waifai ]
WYSIWYG: [ ‘wiziwig ]
轉自：http://www.linuxsir.org/bbs/showthread.php?t=310466