Ubuntu Linux 10.04自帶的輸入法不是很好用，linux下的輸入法和windows下的比起來還是有很大差距的，相對來說比較好的輸入法我看還是fcitx還不 錯，不過在Ubuntu下通過“sudo apt-get install fcitx”命令安裝之後會出現方塊的亂碼。那是因爲fcitx安裝後默認的中文顯示字體設置錯誤。
fcitx的配置文件是~/.fcitx/config
但是直接用 gedit ~/.fcitx/config 打開配置文件顯示的也都是亂碼，解決辦法就是指定編碼方式打開“sudo gedit --encoding gbk ~/.fcitx/config ” Ubuntu默認的編碼方式是UTF-8格式，因此需要通過gbk方式來打開該文件。
[程序]
顯示字體(中)=*
顯示字體(英)=Courier New
顯示字體大小=12
主窗口字體大小=9
字體區域=zh_CN.UTF-8
使用AA字體=1
使用粗體=1
使用托盤圖標=1
需要將第一行配置改成
“顯示字體(中)=AR PL ShanHeiSun Uni”
註銷之後，fcitx正常工作。
我的fcitx的配置文件如下，可以根據個人需要對其進行修改
[程序]
顯示字體(中)=AR PL ShanHeiSun Uni
顯示字體(英)=Courier New
顯示字體大小=12
主窗口字體大小=9
字體區域=zh_CN.UTF-8
使用AA字體=1
使用粗體=1
使用托盤圖標=1
[輸出]
數字後跟半角符號=1
Enter鍵行爲=2
分號鍵行爲=2
大寫字母輸入英文=1
轉換英文中的標點=1
聯想方式禁止翻頁=1
[界面]
候選詞個數=5
主窗口使用3D界面=0
輸入條使用3D界面=2
主窗口隱藏模式=0
顯示虛擬鍵盤=0
輸入條居中=1
首次顯示輸入條=1
# 輸入條固定寬度(僅適用於碼錶輸入法)，0表示不固定寬度
輸入條固定寬度=0
輸入條偏移量X=0
輸入條偏移量Y=16
序號後加點=1
顯示打字速度=1
顯示版本=1
光標色=92 210 131
主窗口背景色=240 255 240
主窗口線條色=150 220 150
主窗口輸入法名稱色=170 170 170 150 200 150 0 0 255
輸入窗背景色=240 255 240
輸入窗提示色=255 0 0
輸入窗用戶輸入色=0 0 255
輸入窗序號色=200 0 0
輸入窗第一個候選字色=0 150 100
# 該顏色值只用於拼音中的用戶自造詞
輸入窗用戶詞組色=0 0 255
輸入窗提示編碼色=100 100 255
# 五筆、拼音的單字/系統詞組均使用該顏色
輸入窗其它文本色=0 0 0
輸入窗線條色=90 160 90
輸入窗箭頭色=255 0 0
虛擬鍵盤窗背景色=220 220 220
虛擬鍵盤窗字母色=80 0 0
虛擬鍵盤窗符號色=0 0 0
# 除了“中英文快速切換鍵”外，其它的熱鍵均可設置爲兩個，中間用空格分隔
[熱鍵]
打開/關閉輸入法=CTRL_SPACE
# 中英文快速切換鍵 可以設置爲L_CTRL R_CTRL L_SHIFT R_SHIFT L_SUPER R_SUPER
中英文快速切換鍵=L_SHIFT
雙擊中英文切換=0
擊鍵時間間隔=250
光標跟隨=CTRL_K
隱藏主窗口=CTRL_ALT_H
切換虛擬鍵盤=CTRL_ALT_K
GBK支持=CTRL_M
GBK繁體切換鍵=CTRL_ALT_F
聯想=CTRL_L
反查拼音=CTRL_ALT_E
全半角=SHIFT_SPACE
中文標點=ALT_SPACE
上一頁=-
下一頁==
第二三候選詞選擇鍵=0
[輸入法]
使用拼音=1
拼音名稱=智能拼音
使用雙拼=1
雙拼名稱=智能雙拼
默認雙拼方案=自然碼
使用區位=1
區位名稱=區位
使用碼錶=1
提示詞庫中的詞組=1
其他輸入法=
[拼音]
使用全拼=0
拼音自動組詞=1
保存自動組詞=0
增加拼音常用字=CTRL_8
刪除拼音常用字=CTRL_7
刪除拼音用戶詞組=CTRL_DELETE
# 拼音以詞定字鍵，等號後面緊接鍵，不要有空格
拼音以詞定字鍵=[]
# 重碼調整方式說明：0-->不調整 1-->快速調整 2-->按頻率調整
拼音單字重碼調整方式=2
拼音詞組重碼調整方式=1
拼音常用詞重碼調整方式=0
模糊an和ang=0
模糊en和eng=0
模糊ian和iang=0
模糊in和ing=0
模糊ou和u=0
模糊uan和uang=0
模糊c和ch=0
模糊f和h=0
模糊l和n=0
模糊s和sh=0
模糊z和zh=0
另外還需要將fcitx設置爲默認輸入法：
im-switch -s fcitx
原文鏈接：http://www.liusuping.com/ubuntu-linux/ubuntu-fcitx-fangkuai-luanma.html