step1:Help-->Install New software
step2:點擊Add,出現:
name:自己起一個名字;
Location:http://download.jboss.org/jbosstools/updates/stable/
step3:選擇Hibernate tools ,再點擊next,同意協議;
step4:安裝的時候會彈出沒有安裝完全的信息,我沒有管,點擊繼續,之後重啓eclipse;
最後 new一個文件,若有hibernate文件出現,說明安裝成功,如下圖: