爲企業用戶提供更多端到端的一站式解決方案
[深圳，中國，2011年9月6日] 歐洲最大的電信運營商及雲服務領導者德國電信（以下簡稱德電）與全球領先的信息與通信解決方案供應商華爲技術有限公司（以下簡稱華爲）今日簽訂一份戰略合作備忘錄，兩家公司將在企業市場共享專長、攜手發展，合作內容包括在中國地區共同發展信息和通信技術以及系統集成方面的業務。合作領域將主要集中在雲計算數據中心與網絡，雲計算解決方案，以及包括智能電網、遠程醫療與汽車聯網等智能城市相關的解決方案。
在這份框架協議下，德電將尋求機會把華爲的企業網絡設備納入其產品序列，從而使華爲的企業產品有機會服務於德電的全球客戶羣體。另外，德電將利用其在包括雲計算在內的ICT領域的專業技術，作爲重要合作伙伴向華爲提供相關服務。與此同時，華爲和德電也將在中國聯手，面向中國150強企業拓展信息通信技術和系統集成業務。
德電全球首席銷售官Dietmar Wendt 表示：“德電作爲全球領先的端到端信息通信技術和方案供應商，面向國際市場，利用自身在諮詢服務、應用服務和基礎設施服務方面的核心競爭力，爲全球能源、汽車和醫療等領域的企業客戶提供最優解決方案。我們下一步的戰略重點是提高我們在亞太地區的市場地位，而中國是重中之重。我們與華爲的合作將不斷深入，進一步幫助中國客戶優化產業價值鏈，助力中國企業實現全球化。”
華爲企業業務總裁徐文偉表示：“華爲一直致力於提供以客戶爲中心、端到端全覆蓋的綜合性解決方案，努力滿足每一位企業客戶獨特的需求。爲了信守這一承諾，我們兩家公司將融合彼此的優勢，將德電廣闊的市場網絡和出色的交付能力與華爲豐富的產品系列及雄厚的研發資源有機結合，爲客戶提供一站式的產品與服務。”
從左至右：Dietmar Wendt , 德電全球首席銷售官; 徐文偉, 華爲企業業務總裁
關於德國電信集團
德國電信集團是世界領先的綜合性通信公司，擁有約12800萬移動用戶、3500萬固定電話用戶以及接近1700萬寬帶用戶（截至2011年6月30日）。集團爲用戶提供有線網絡、移動通訊、互聯網以及IPTV方面的產品和服務，同時爲企業用戶提供ICT解決方案，在LTE技術與推廣方面居於世界領先地位。德國電信集團足跡遍佈全球50多個國家，擁有大約24.1萬名員工。2010財年，德國電信總收益爲624億歐元，其中超過一半收益來自德國以外（截至2010年12月31日）。
關於德電中國
德電（中國）是德國電信全資子公司，在北京、上海、香港，深圳和武漢都設有分公司。公司利用其全球性的數據中心和網絡基礎設施，爲許多跨國公司提供雲計算技術與服務。同時利用其ICT基礎設施以及ICT解決方案，幫助企業優化整個產業價值鏈。公司還提供包括智能電網、遠程醫療與汽車聯網等智能城市相關的解決方案。。從諮詢、策劃到實施、運維，德電（中國）與其合作伙伴一道，爲中國客戶提供高品質的一站式服務。
更多信息，請登錄： www.t-systems.com
關於華爲
華爲是全球領先的信息與通信解決方案供應商。我們圍繞客戶的需求持續創新，與合作伙伴開放合作，在電信網絡、終端和雲計算等領域構築了端到端的解決方案優勢。我們致力於爲電信運營商、企業和消費者等提供有競爭力的綜合解決方案和服務，持續提升客戶體驗，爲客戶創造最大價值。目前，華爲的產品和解決方案已經應用於140多個國家，服務全球1/3的人口。
關於華爲企業業務
華爲企業業務是華爲公司旗下的三大業務集團之一，致力於爲全球用戶提供高質量、端到端全覆蓋的通信解決方案和服務支持。以華爲公司領先的信息與通信技術解決方案和以客戶爲中心的創新成果爲依託，華爲企業業務在多個領域提供完善的產品組合和服務，包括基礎網絡構建、統一通信與協作、雲計算與數據中心管理等。我們的垂直行業應用能夠實現客戶定製化，滿足行業獨特需求的解決方案已被應用在政府、公共事務、能源、金融、交通和電力等多個領域。