android studio 更新 jar 報錯: Connect to 127.0.0.1:1080 [/127.0.0.1] failed: Connection refused

出現這個問題，是因爲在android studio中設置了代理，代理地址爲本機，這樣gradle下載插件或第三方庫時，只會在本地查找。

有可能有兩個地方設置了代理：

1. 本項目的gradle.properties文件
2. 用戶目錄的.gradle文件（全局設置，每個as工程都會繼承這個設置）,windows環境下，我的目錄爲C:\Users\cece\.gradle

把這兩個文件中有關如下的內容：

systemProp.https.proxyPort=1080
systemProp.http.proxyHost=127.0.0.1
systemProp.https.proxyHost=127.0.0.1
systemProp.http.proxyPort=1080

修改爲：

#systemProp.https.proxyPort=1080
#systemProp.http.proxyHost=127.0.0.1
#systemProp.https.proxyHost=127.0.0.1
#systemProp.http.proxyPort=1080