做編輯還是做程序員？[編輯的技術培訓FAQ]

做編輯還是做程序員？[編輯的技術培訓FAQ]

對編輯部開展技術培訓（Python語言）已經有相當一段時間了。大家的工作自然很忙，抽出時間來學習技術自然不容易。不免總會有這樣的疑問：我一文字編輯，真的有必要學編程麼？

跟不少同事解釋過一些原因，乾脆小結在此，省事兒。


（1）編輯學計算機專業知識有何用？

專業圖書出版，意味着專業領域與編輯業務的交叉，做專業圖書出版的編輯如果不懂專業領域知識背景，如何能夠做編輯工作？能書，所以是作者；懂書，所以是編輯；讀書，所以是讀者。

另外還有一個頗具哲學味道的問題是：如果自己工作的內容，自己一點都不懂，完全不知道是什麼，天天這樣工作，真的會覺得工作很有意思、很有樂趣嗎？這樣的工作，自己願意一直做下去麼？


（2）爲什麼要學編程語言？

因爲：

a）計算機語言的作用與自然語言一樣，是用來溝通的重要和唯一途徑；

b）由於a），計算機語言在計算機專業知識體系中，處在貫穿始終、承上啓下的關鍵地位；

c）通過學習計算機語言，可以全方位概覽和了解計算機領域各個方面的知識——這正是我們需要的。


（3）爲什麼學Python？

因爲：

a）Python基本語法簡單，相對比較容易上手；

b）Python語言包含了多種paradigm（procedural, object-oriented, functional, etc.），適合讓初學者全面掌握和理解這些重要的概念；

c）Python可以作爲實際工作中的實用工具來使用。


（4）都學到這個份兒上了，我是不是乾脆去做程序員算了？

把專業與行業劃等號是個麻煩問題。專業不等同於行業，行業從來都是交叉學科的，而專業是細分出來的。不管什麼專業，凡須要用到這個專業的行業，大約都是可能做的。所以關鍵在於有什麼技能。程序員職位需要計算機專業知識，專業圖書出版也需要計算機專業知識，所以真正的問題是：與這個專業相關的所有行業中，我願意在哪一個行業裏做？


（5）編輯難道不是有“編輯”專業麼？

編輯除了“傳統”業務能力之外，其實本身就是個綜合性很強的交叉學科的職位。編輯需要什麼專業，取決於編輯所涉獵的出版領域。專業出版，就需要相關領域專業知識作爲支撐。


（6）我到底適不適合做編輯？

愛書不一定就適合做編輯；合格的編輯卻一定是愛書之人。