Twisted入門教程

學校一個項目中使用Twisted，學習過程中，看到Dave寫的這個系列，使我耳目一新。看完一遍後，很想把這個系列和衆多Python愛好者分享，於是將這個系列翻譯出來的想法就冒出來了。時間緊張，能採用意譯的就採用意譯了，但儘量不影響理解就是了，如果有錯誤之處，請指正，防止更多的朋友產生錯誤的理解。

    我想不出意外的話，會一天一個部分。下面是系列的目錄（每譯完一個部分，都會添加一個目錄索引），原文的鏈接地址都分別放在每個部分的裏面了。

    1.Twisted理論基礎

    2.異步編程初探與reactor模式

    3.初次認識Twisted

    4.由twisted支持的客戶端

    5.由Twisted扶持的客戶端

    6.更加“抽象”運用Twisted

    7.小插曲，Deferred

    8.使用Deferred的詩歌下載客戶端

    9.第二個小插曲，deferred

    10.增強defer功能的客戶端

    11.改進詩歌下載服務器

    12.改進詩歌下載服務器

    13.使用Deferred新功能實現新客戶端

    14.Deferred用於同步環境

    15.後面章節由luocheng完成，鏈接地址爲：https://github.com/luocheng/twisted-intro-cn

yangxiaowei.cn