sudo 重定向問題

本文來自：http://www.linuxgem.org/posts/8147

其實需要重定向的不僅僅只有echo命令

衆所周知，使用 echo 並配合命令重定向是實現向文件中寫入信息的快捷方式。本文介紹如何將 echo 命令與 sudo 命令配合使用，實現向那些只有系統管理員纔有權限操作的文件中寫入信息。

比如要向 test.asc 文件中隨便寫入點內容，可以：

$ echo "信息" > test.asc
# 或者
$ echo "信息" >> test.asc

下面，如果將 test.asc 權限設置爲只有 root 用戶纔有權限進行寫操作：

$ sudo chown root.root test.asc

然後，我們使用 sudo 並配合 echo 命令再次向修改權限之後的 test.asc 文件中寫入信息： 

$ sudo echo "又一行信息" >> test.asc
-bash: test.asc: Permission denied

這時，可以看到 bash 拒絕這麼做，說是權限不夠。這是因爲重定向符號 “>” 和 ">>" 也是 bash 的命令。我們使用 sudo 只是讓 echo 命令具有了 root 權限，但是沒有讓 “>” 和 ">>" 命令也具有 root 權限，所以 bash 會認爲這兩個命令都沒有像 test.asc 文件寫入信息的權限。

解決這一問題的途徑有兩種。第一種是利用 "sh -c" 命令，它可以讓 bash 將一個字串作爲完整的命令來執行，這樣就可以將 sudo 的影響範圍擴展到整條命令。具體用法如下：

$ sudo sh -c 'echo "又一行信息" >> test.asc'

另一種方法是利用管道和 tee 命令，該命令可以從標準輸入中讀入信息並將其寫入標準輸出或文件中，具體用法如下：

$ echo "第三條信息" | sudo tee -a test.asc

注意，tee 命令的 "-a" 選項的作用等同於 ">>" 命令，如果去除該選項，那麼 tee 命令的作用就等同於 ">" 命令。