正則表達式和模式匹配簡介——註釋和模式變換
作者：張桂權
（摘自《
正則表達式袖珍手冊》一書。譯者，張桂權。可以從http://download.csdn.net/source/346896下載完整的譯稿。如果感覺不錯就去買一本原版的書吧，Regular Expression Pocket Reference，支持原書的作者。看PDF文件也是很累的。看完之後別忘了，給我提寶貴意見哦。謝謝。[email protected]）模式變化改變正則表達式引擎解釋正則表達式的方式。（請參看MRE 110-113，135-136）
多行模式：m
改變^和$的行爲來匹配輸入字符串中緊挨的換行。
單行模式：s
改變點號（dot）的行爲來匹配所有字符，包括輸入字符串中的換行。
大小寫敏感模式：i
以大小寫來唯一區分字母的不同。
自由調整間隔（Free-spacing）模式：x
允許正則表達式中包含空格和註釋。空格和註釋（以#開始，到行末）被正則表達式引擎忽略。
模式變換器：（?!），（?-!），（?mod：．．．）
一般情況下,可以通過（?mod）在正則表達式中設置模式變換器,它在後續的子表達式中生效。（?-mod）取消後續子表達式中的模式。（?mod：．．．）啓動或取消逗號和關括號之間的模式。比如，使用（?：perl）匹配使用perl，使用Perl，使用PeRl等。
註釋：（?#．．．）和＃
在自由調整間隔的模式下，＃表示這是一行註釋。當不支持＃時，可以把（?#．．．）嵌入到正則表達式的任意位置，不論是什麼模式。例如，.{0,80}（?#Field limit is 80）允許你就自己的改寫原因做批註.{0,80}。
逐個文本跨度（Literal-text span）：/Q．．．＼E
在/Q和/E之間迴避元字符。例如，/Q（．*）/E和/（/．/*）等效。
分組、捕獲、條件和控制
本節包括歸類子模式、捕獲子匹配、條件子匹配的語法和計算子模式匹配出現的次數。（請參看 MRE 137-142）
捕獲和歸類括號：（．．．）和/1，/2等
括號起到兩個作用：歸類和捕獲。括號中被子模式匹配的文本將在後面使用。通過從左到右的方式計算開括號得到捕獲括號的個數。如果允許向後引用，那麼可以通過/1，/2等在同一個匹配中引用子匹配。對於捕獲文本，可以通過依靠實現指定的方法來實現這種模式。例如，/b(/w+)/b/s+/1匹配重複的字，不如the the。
僅限於歸類的括號：（?:…）
歸類一個子正則表達式是爲了變換或計量，而不是捕獲一個子匹配。由於效率和高重用性，這一點非常有用。例如，(?:foobar)匹配foobar，但是不把它保存到一個捕獲組中。
命名捕獲：（?<name>…）
進行捕獲和歸類，然後用name了引用捕獲的文本。例如，Subject:(?<subject>.*)捕獲Subject之後的文本，並進行捕獲歸類，最後通過subject來引用文本。
自動歸類：(?>…)
即使導致匹配失敗，也從不回溯組中匹配的文本。例如，（?>[ab]*）/w/w匹配aabbcc，擔不是aabbaa。
替換：… | …
允許測試幾個子表達式。替換低優先級有時可能造成子表達式比預期的還要大很多，所以最好用括號指定你想要替換的內容。例如，/b(foo|bar)/b匹配foo或bar。
條件：（?（if）then |else）
If依賴於具體的實現，不過通常是捕獲子表達式或環顧(lookaround)的引用。而then和else都是正則表達式模式。當if條件爲真時，引用then，否則用else。例如，（<）?foo（?(1)|(bar)）匹配foo和foobar。
貪婪計量器：*，+，?，{num, num}
用貪婪計量器來檢測一個結構可以應用多少次。嘗試進行所有的匹配，但是如果已經成功匹配則可以回溯或放棄匹配。例如,(ab)+匹配所有的ababababab。
惰性計量器（Lazy quantifiers）：*?，+？，??，{num, num}?
惰性計量器控制一個結構可能應用的次數。但是不像貪婪計量器，它試圖進行儘可能少的匹配次數。例如，(an)+?僅匹配一次banana。
所有的計量器（Possessive quantifiers）：*+，++，?+，{num, num}+
所有的計量器像貪婪計量器，但是鎖上（“lock in”）她的匹配，不允許後面分解子匹配的回溯。例如，(ab)++ab不匹配ababababab。
Unicode支持
Unicode字符集給世界上所有語言的每一個字符分配唯一的數字。因爲可能字符的數量實在太大了，所以Unicode要求用不止一個字節來表示一個字符。有些正則表達式的實現不支持Unicode字符，因爲它們希望1個字節的ASCII字符。Unicode字符的基礎支持，從逐字匹配一個Unicode字符串開始。高級支持包括字符集和具體化所有支持Unicode語言的其他的結構。例如，/W既可能匹配è，也可能匹配e。