與網上其它關於 DevExpress 漢化的文章不同，本文提供了DevExpress WinForm 漢化和 WebForm(ASPxControls) 漢化的最簡單最實用的方法，能讓你快速實現對DevExpress 的漢化。同時也說明了使用原始 .resx 文件實現漢化的方法。
WebForm(ASPxControls) 漢化效果圖
WinForm 漢化效果圖
如何實現上述的漢化呢？DevExpress 漢化總結下來一般分三種形式：
一、利用已經漢化好的資源包；
二、使用本地對象類,利用代碼漢化；
三、資源包和代碼結合。
本文只講述用漢化好的資源包進行漢化的方法，因爲此種方法最簡單實用。
1. WebForm(ASPxControls)漢化
第一步：
在你的項目中添加一個資源文件夾"App_GlobalResources"
第二步：
找到本地化資源文件，將其全部複製到 App_GlobalResources
所有的 ASP.NET Controls 都有本地化資源文件， 默認情況下這些文件放在以下目錄：
C:/Program Files/Developer Express .NET vX.Y/Sources/DevExpress.Web.ASPxGlobalResources/
第三步：
直接到DevExpress網站下載相應版本的 中文資源文件 ，若沒有對應版本的資源，也沒有關係。將先前複製到 App_GlobalResources 目錄下的文件在複製一份，用 visual studio 直接對其編輯，自己漢化。例如：
將 DevExpress_Web_ASPxEditors_vX_Y.resx 重命爲 DevExpress_Web_ASPxEditors_vX_Y.zh-CHS.resx ， 打開文件對其進行漢化。
做好之後的效果圖如下：
下面還要修改 web.config 文件， 在 system.web 下加入
<globalization uiCulture="zh-CHS"/>
至此，完成了對 WebForm 的漢化。
2. WinForm漢化
其實相對於 WebForm 漢化來說，WinForm 的漢化要更簡單一些。在 DevExpress 的安裝目錄下找到已有的漢化資源包 zh-CHS
默認位置爲：C:/Program Files/DevExpress X.Y/Components/Sources/DevExpress.DLL 。
如果沒有也沒關係，可以到DevExpress的官網下載對應版本的 中文資源包，將所需的漢化的資源zh-CHS中國 (簡體) 、zh-CN中國 (中國)、zh-TW 中國 (臺灣)拷貝到執行目錄下。利用 CurrentThread.CurrentUICulture 加載資源包。參照代碼如下 ：
static void Main() {
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo("zh-CHS"); Application.EnableVisualStyles(); Application.SetCompatibleTextRenderingDefault(false); Application.Run(new MainForm());
} 當然，要是你所用的操作系統的語言就是對應的資源包的語言，那 System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture 也可省略不寫。
資源圖：
至此，完成了對 WinForm 的漢化。