安裝了JIRA 6.0.2但默認情況下是不帶中文語言包的，從網上下了一些號稱是中文的語言包，但是發現翻譯的情況都不怎麼樣，而且還有大量的未翻譯的情況。在搜索了一番之後，發現官方提供的有中文的語言包，現在的完成度大概爲61%（自己之前還想着自己寫插件呢，汗顏~）。
官方的合作翻譯平臺：https://translations.atlassian.com/dashboard/dashboard
點擊如下圖所示的位置，在彈出的頁面中，點擊下載語言包，會得到一個名爲JIRA-6.0.2-language-pack-zh_CN.jar文件，插件的安裝說明，在此下載面的下面有詳細的說明。
自己翻譯
如果對其中的某些翻譯不滿意，可以自己翻譯，翻譯的方法如下：
1、進入網址：https://translations.atlassian.com/dashboard/translate。
2、在這裏選擇相應的內容，在所有產品裏面選擇JIRA，版本選擇自己想翻譯的版本內容，在版本的內容是搜索框，可以用以快速的搜索想要翻譯的名稱。在狀態那裏有三種選擇：進行中、接受翻譯、所有條目。
進行中：簡單的說就是沒有翻譯過的。一般要進行中文翻譯的時候可以選擇此條目。
接受翻譯：已經翻譯過的條目，如果是對某一個翻譯不滿意，可以選擇這個狀態。
所有條目：就是以上兩種的綜合。
3、如果翻譯完成之後，可以重複第一部分講的中文語言包的安裝，或者輸入https://translations.atlassian.com/dashboard/download#/JIRA/6.0.2，會看到這裏的翻譯爲自動的打包翻譯的，我們下載新的語言包，再次上傳到JIRA裏面，即可更新JIAR的中文語言包。