译的不好，请指正
fornote
关注到本教程，我们会以创建一个区块模块作为开始，列出过去一周之内发表的内容链接，比如博客及论坛内容。完整的教程会教会我们如何渠创建一个区块内容，书写链接，从Drupal节点中读取信息。
你开始创建模块，首先要在安装的Drupal中创建一个目录：sites/all/modules/onthisdate. 你可能需要首先创建sites/all/modules目录。在目录sites/all/modules/onthisdate中创建一个名为onthisdate.module的PHP文件。Drupal 6.x中, sites/all/modules目录用于存放非内核模块(sites/all/themes 用于存放非内核皮肤),在站点目录存放所有所有站点特有的文件。这让你可以非常方便的更新内核文件和模块，而不会影响你的个性。
- <?php
- // $Id$
现在该模块还不能工作：他还没有被激活。我们会在教程中稍后部分激活该模块。
编码规范
按照编码规范, 省略关闭标签 ?> 并使用普通写法的标签 <?php. (说明，手册中的示例仅仅因为格式原因包含关闭标签，在你的实际代码中你不必包含它) 字符串$Id$在你将文件提交到CVS是将存储版本记录和时间。
再你模块中的所有函数都会被Drupal以名为{modulename}_{hook}的形式调用, 这里"hook"是一个预定义的函数后缀。 Drupal会调用这些函数来获取特定数据，所以规范定义的名称将意味着drupal知道去哪里找到他们。过会我们就会用到钩子（hook）了。