全世界只有不到3 % 的人關注了毒瘤君
你真是個特別的人
，
每日一曲
如果想讓君哥下一期放什麼歌曲，可以在文章後留言哦！
接着上一期談到的文檔翻譯，可能自己以前還沒有遇到過需要中長文檔的翻譯，所以一般來說，是由有道等翻譯軟件，或者說是在線的工具就已經足夠了，但是現在遇到了問題，就要持續解決，並且需要在解決問題的辦法中選擇一個恰當的。
上一期文檔翻譯辦法：
https://mbd.baidu.com/newspage/data/landingshare?context=%7B%22nid%22%3A%22news_9882529283524486762%22%2C%22sourceFrom%22%3A%22bjh%22%7D
今天給大家推薦幾個解決辦法，都是經過公衆號：科技毒瘤君整理測試好的，大家放心使用。
方法一：DocTranslator在線網站
無需註冊，提供文檔翻譯，文檔轉換等免費服務
https://www.onlinedoctranslator.com/
支持文檔語言識別，當然你覺得識別速度過慢的話，可以直接選擇
【快速定位】英文在倒數第四個，中文在倒數第一個
測試過程中Word文檔發現上傳 .doc類型的文檔會出現錯誤，上傳.docx纔可以，小問題，修改一下後綴名，不影響使用。
吐槽一點，長文檔的pdf翻譯時間有點長。
方法二：騰訊文檔
https://docs.qq.com/desktop
使用之前，首先將本地文件導入到騰訊文檔之中
然後打開文檔，點擊右上角的翻譯按鈕，然後就是等待翻譯完成了。
翻譯完了，怎麼導出翻譯到本地呢？
1、點擊譯文右上方的【生成新文檔】
當然，這麼長的文章，技術上是不允許你直接舒舒服服的導出的（開玩笑的，這也許是一個bug，程序員忘記改了，哈哈哈~~）
也許，你也會像我一樣，直接複製譯文，然後去新建一個Word文檔保存，方法雖然不咋地，效果還是奧利給啊。
點評：
大廠出品，必屬精品，穩定性還是很好的，翻譯效果也不錯，格式保留的也很準，比起上一種辦法雖然麻煩一些，但是穩定性還是好很多。
方法三：瀏覽器翻譯法
這個方法和上一期的方法並不衝突，這是一個針對Word文檔的翻譯方式，上一期辦法可以翻譯不同的文檔。並且經過對比，上一期的文檔整體的排版完整性比較穩定。
首先你的文檔必須是Word類型的文檔，使用WPS or office打開，然後【另存爲】HTML文件。
然後我們用瀏覽器【推薦谷歌瀏覽器，一鍵翻譯】打開這個HTML文件。右鍵執行翻譯後，等待全部翻譯完成，右鍵，選擇【另存爲】，更改文件後綴名爲【.docx】，得到翻譯後的文檔。
點評：
使用效率還是挺高的，但是對於文檔的排版上，如果不更改顯示視圖，可謂是完全忽略了原版本的排列。
總的來說這也是一種值得推薦的方式。
以上由微信公衆號：科技毒瘤君 整理髮布
本文檔的翻譯版
文檔：【翻譯版本】中長篇文檔翻譯，已經測試...
鏈接：http://note.youdao.com/noteshare?id=705cc3f4de9bd7a5ec443379a09b18ea&sub=AAC36BFDD9C24CE4B2B77E5BE2C6E16E
