國際化
國際化是指應用程序運行時，可根據客戶端請求來自的國家/地區、語言的不同而顯示不同的界面。例如，如果請求來自於中文操作系統的客戶端，則應用程序中的各種提示信息錯誤和幫助等都使用中文文字；如果客戶端使用英文操作系統，則應用程序能自動識別，並做出英文的響應。
國際化的英文單詞是Internationalization，因爲這個單詞太長了，有時也簡稱I18N，其中I是這個單詞的第一個字母，18表示中間省略的字母個數，而N代表這個單詞的最後一個字母。
一個國際化支持很好的應用，在不同的區域使用時，會呈現出本地語言的提示。這個過程也被稱爲Localization，即本地化。類似於國際化可以稱爲I18N，本地化也可以稱爲L10N。
Java國際化的思路
Java程序的國際化思路是將程序中的標籤、提示等信息放在資源文件中，程序需要支持哪些國家、語言環境，就對應提供相應的資源文件。資源文件是key-value對，每個資源文件中的key是不變的，但value則隨不同的國家、語言而改變。
Java程序的國際化主要通過如下三個類完成。
- java.util.ResourceBundle：用於加載國家、語言資源包。
- java.util.Locale：用於封裝特定的國家/區域、語言環境。
- java.text.MessageFormat：用於格式化帶佔位符的字符串。
爲了實現程序的國際化，必須先提供程序所需要的資源文件，資源文件的命名可以有如下三種形式。
（1）baseName_language_country.properties
（2）baseName_language.properties
（3）baseName.properties
其中baseName是資源文件的基本名，可隨意指定；而language和country都不可隨意變化，必須是Java所支持的語言和國家。
Java支持的國家和語言
事實上，Java不可能支持所有的國家和語言，如果需要獲取Java所支持的國家和語言，則可調用Locale類的getAvailableLocales()方法，該方法返回一個Locale數組，該數組裏包含了Java所支持的國家和語言。
public class LocaleList {
public static void main(String[] args) {
//返回Java所支持的全部國家和語言的數組
Locale[] localList = Locale.getAvailableLocales();
for (int i=0; i<localList.length; i++){
System.out.println(localList[i].getDisplayCountry()
+ "=" + localList[i].getCountry() + " "
+ localList[i].getDisplayLanguage() + "=" + localList[i].getLanguage());
}
}
}
完成程序國際化
先準備好資源文件
mess_zh_CN.properties
hello=你好
mess_en_US.properties
hello=Welcome You
由於mess_zh_CN.properties文件中包含了中文，需要轉換一下編碼纔不會導致輸出時亂碼，Java提供了一個工具來處理該文件：native2ascii，這個工具可以在%JAVA_HOME%/bin路徑下找到。
native2ascii 資源源文件 目的資源文件
代碼如下
public class Hello {
public static void main(String[] args) {
//取得系統默認的國家/語言環境
Locale myLocale = Locale.getDefault();
System.out.println(myLocale.getDisplayCountry() + " " + myLocale.getCountry());
System.out.println(myLocale.getDisplayLanguage() + " " + myLocale.getLanguage());
//根據指定的國家/語言環境加載資源文件
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("mess", myLocale);
//打印從資源文件中取得的消息
System.out.println(bundle.getString("hello"));
}
}
可以看到輸出結果
中國 CN
中文 zh
你好
如果將系統中的語言環境設置成美國，輸出結果將會是Welcome You字符串
從上面程序可以看出，如果希望程序完成國際化，只需要將不同的國家/語言的提示信息分別以不同的文件存放即可。例如，簡體中文的語言資源文件就是xxx_zh_CN.properties文件，而美國英語的語言資源文件就是xxx_en_US.properties文件。
Java程序國際化的關鍵類是ResourceBundle和Locale，ResourceBundle根據不同的Locale加載語言資源文件，再根據指定的key取得已加載語言資源文件中的字符串。
使用MessageFormat處理包含佔位符的字符串
如果需要輸出的消息中必須包含動態的內容，則可以使用帶佔位符的消息。
msg=你好，{0}!今天是{1}。
當我們直接使用ResourceBundle的getString()方法來取出msg對應的字符串時，在簡體中文環境下得到你好，{0}!今天是{1}。字符串，這顯然不是我們需要的結果，我們還應爲{0}和{1}兩個佔位符賦值。此時需要使用MessageFormat類
public static String format(String pattern, Object ... arguments) {
MessageFormat temp = new MessageFormat(pattern);
return temp.format(arguments);
}
返回後面的多個參數值填充前面的pattern字符串，其中pattern字符串不是正則表達式，而是一個帶佔位符的字符串。
程序改造如下
public class Hello {
public static void main(String[] args) {
//取得系統默認的國家/語言環境
Locale myLocale = Locale.getDefault();
System.out.println(myLocale.getDisplayCountry() + " " + myLocale.getCountry());
System.out.println(myLocale.getDisplayLanguage() + " " + myLocale.getLanguage());
//根據指定的國家/語言環境加載資源文件
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("mess", myLocale);
String msg = bundle.getString("msg");
//使用MessageFormat爲帶佔位符的字符串傳入參數
System.out.println(MessageFormat.format(msg, "小明", new Date()));
}
}
中國 CN
中文 zh
你好，小明!今天是20-6-8 上午11:16。
使用SimpleDateFormat格式化日期
DateFormat的parse()方法可以把字符串解析成Date對象，但實際上DateFormat的parse()方法不夠靈活，它要求被解析的字符串必須滿足特定的格式，爲了更好地格式化日期、解析日期字符串，Java提供了SimpleDateFormat類。
SimpleDateFormat是DateFormat的子類，正如它的名字所暗示的，它是簡單的日期格式器。實際上SimpleDateFormat比DateFormat更簡單，功能更強大。
SimpleDateFormat可以非常靈活地格式化Date，也可以用於解析各種格式的日期字符串。創建SimpleDateFormat對象時需要傳入一個pattern字符串，這個pattern不是正則表達式，而是一個日期模板字符串。
public class SimpleDateFormatTest {
public static void main(String[] args) throws Exception{
Date d = new Date();
//創建一個SimpleDateFormat對象
SimpleDateFormat sdf1 = new SimpleDateFormat("Gyyyy年中第D天");
//將d格式化成日期
String dateStr = sdf1.format(d);
System.out.println(dateStr);
//一個非常特殊的日期字符串
String str = "07###三月##21";
SimpleDateFormat sdf2 = new SimpleDateFormat("y###MMM##d");
System.out.println(sdf2.parse(str));
}
}
輸出結果如下
公元2020年中第160天
Wed Mar 21 00:00:00 CST 2007
從上面程序中可以看出，使用SimpleDateFormat可以將日期格式化成形如公元2020年中第160天這樣的字符串，也可以把形如07###三月##21這樣的字符串解析成日期，功能非常強大。SimpleDateFormat把日期格式化成怎樣的字符串，以及能把怎樣的字符串解析成Date，完全取決於創建該對象時指定的pattern參數，pattern是一個使用日期字段佔位符的日期模板。
SimpleDateFormat支持哪些日期、時間佔位符，可以自行查閱API文檔說明