原文:
湖南張少廷尉名璨,字豈石,紫髯偉貌,議論風生,能赤手捕盜。與魯觀察亮儕,俱權奇自喜。題所居雲:“南軒北牖又東扉,取次園林待我歸。當路莫栽荊棘草,他年免掛子孫衣。”言可風世。又《戲題》雲:“書畫琴棋詩酒花,當年件件不離他。而今七事都更變,柴米油鹽醬醋茶。”殊解頤也。又謂人云;“見鬼莫怕,但與之打。”人問:“打敗奈何”曰:“我打敗,才同他一樣。”
九曲奔流筆記:
1.南軒北牖又東扉,取次園林待我歸。
當路莫栽荊棘草,他年免掛子孫衣。
注:意可,但轉結句議論說理,不生動,故個人不喜。
2.書畫琴棋詩酒花,當年件件不離他。
而今七事都更變,柴米油鹽醬醋茶。
注:俗語入詩,且結的有力,好!