“雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲燃。”這是王維《輞川別業》中的兩句詩，讀來給人耳目一新的感覺。
上句突出草色之綠。經了雨水的沖洗和滋潤，草兒相比平時更爲生機勃發，也更爲清新悅目。那濃濃的綠啊，那滿眼的綠，簡直可以拿來用作染料了！作者的喜愛之情溢於言表又不落俗套。
下句突出桃花之紅。寫桃花，以水作爲背景，畫面就有了層次。雖然不能明瞭一枝桃花傾斜到了水面之上，還是隨水漂流的片片花瓣，總之，在水的映襯之下，本來就鮮紅的顏色愈發濃烈，簡直像馬上就要燃着的火苗一般！
上下兩句，一寫草之綠，一寫花之紅，又互爲映襯，視覺感極強。極好地體現了摩詰“詩中有畫”的特點。