【資治通鑑白話文】
十一月，吳國孫琳升任大將軍。孫琳自負高貴，倨傲不羣，幹了很多無禮之事。孫峻的堂弟孫憲曾參與誅殺諸葛恪之事，所以孫峻給他非常優厚的待遇，官至右將軍、無難督，平九官事（總攬九卿事務）。孫琳對待孫憲，不如孫峻，孫憲十分惱怒，就與將軍王惇密謀殺掉孫琳，事情敗露，孫琳殺掉王惇，孫憲則服毒自殺。
甘露二年（公元257年）
夏，四月，吳主孫亮親臨正殿，實行大赦，開始親自執政。
孫琳上表奏事，孫亮常常查問詰難。
孫亮又選兵士子弟十八歲以下、十五歲以上的三千多人，選大將子弟中勇武有力的，讓他們領兵，每天都在苑囿中練兵習武，他說：“我建立這支軍隊，，是要和他們一起長大。”
他還多次拿出府藏書冊閱覽孫權時期的檔案，問左右侍臣說：“先帝常常親自書寫詔書，而如今大將軍奏事，只是讓我寫一個‘可’字嗎？”
他要生喫酸梅，讓黃門到庫裏去取蜂蜜，蜜中有老鼠屎，就召來守庫官詢問，守庫官只是叩頭。孫亮說：“黃門宦官是不是找你要過蜂蜜？”倉管說：“要過，實在是不敢給。”黃門宦官不服。孫亮命人剖開老鼠屎，裏面是乾燥的，孫亮大笑，對左右說：“如果老鼠屎之前就在蜜中，那內外都應該是溼潤的，如今外溼內幹，一定是黃門宦官放進去的。”審問黃門，果然服罪。左右無不驚悚。
【點評】
東吳這第二任皇帝孫亮，十歲即位，此時親自臨政，時年十五歲。從這段史料來看，他還是有志向、有想法、有智慧的，對專權的輔臣孫琳已經是非常不滿。他在自己的後花園中，訓練三千童子軍，目的何爲？肯定不是爲了對付敵國，而是要建立自己的皇家衛隊，他已經知道“槍桿子裏面出政權”。
讀到這裏，讓我們不禁想起了康熙大帝，他的背景和經歷與孫亮頗爲相似。康熙是八歲登基，十六歲時，幹了一件大事，那就是生擒鰲拜。
輔政大臣鰲拜，仗着自己掌握兵權，黨羽已經遍佈朝廷內外，又欺負康熙帝年幼，獨斷專橫，爲所欲爲。雖然康熙已經親政，但鰲拜並不想歸政於他。康熙決意剷除鰲拜集團。
康熙不露聲色，挑選一批身強力壯的親貴子弟，在宮內天天練摔跤。鰲拜見了，以爲是皇帝年少，沉迷嬉樂，不僅不以爲意，心中反暗自高興。後來，康熙利用鰲拜一次隻身進宮彙報工作的機會，這羣小屁孩們一擁而上，鰲拜猝不及防，被摔倒在地，束手就擒。
康熙這招“以小搏大”並非自己原創的，至少，他借鑑了孫亮的創意。
康熙十六歲，他的“少年團”幹掉了鰲拜，從此開始創造了他主宰的一番偉業。那麼十六歲的孫亮又是什麼樣的情景呢？請看後續章節。
