看第二季樂夏得人,肯定注意到,這一季英文歌特別多。重塑,joyside,madirin,大部分都是英文,今兒我特意思考了下。
我想,這可能跟語言背景有關。
中國語言博大精深,源遠流長,且富含多音詞,多義詞。同樣的詞,在不同的語境可以表達出截然不同得意思。
再談英文,正如我們對歐美人得印象一樣,簡單直接,熱情強烈。
再說音樂,音樂的本質或者初衷,是爲了表達情感。真摯得感情其實往往極其簡單純粹,用最簡單的旋律,最簡潔得詞語就能傳達大愛。是這個本質,讓更多音樂人選擇用英語創作吧。
魚兒得一些拙見。
你怎麼認爲呢?