思考:本節微課講述了書中一些典故的來歷。您對哪一個典故印象深刻?還有哪些書籍或詩詞也引用了典故?
今天的微課繼續跟着愛麗絲一起去漫遊,《愛麗絲漫遊奇境記》荒誕不經的故事情節讓全世界的人們都爲之瘋狂。
書中引用大量典故,這是作者卡羅爾寫作的又一特點。第三章《繞圈跑和尾巴》中征服者威廉;第五章《毛毛蟲的勸告》中改編的詩歌;第六章《豬和胡椒》中“公爵”“柴郡貓”;第七章《瘋狂的茶會》中“瘋帽匠”“三月兔”“睡鼠”等等。
說到詩詞引用典故,讓人不由得想起李商隱的《錦瑟》
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當時已惘然。
這首詩56個字卻用了四個典故:莊周夢蝶,杜鵑啼血,滄海珠淚,良田生煙。除此之外,劉禹錫的《浪淘沙》(其一)
九曲黃河萬里沙,浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去,同到牽牛織女家。
這首詩裏引用的典故是“牛郎織女”。劉禹錫的另外一首詩《酬樂天揚州初逢席上見贈》也有典故。
巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。
“懷舊空吟聞笛賦”指西晉向秀的《思舊賦》.三國曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、呂安因不滿司馬氏篡權而被殺害.後來,向秀經過嵇康、呂安的舊居,聽到鄰人吹笛,勾起了對故人的懷念.序文中說:自己經過嵇康舊居,因寫此賦追念他.到鄉翻似爛柯人:指晉人王質.相傳晉人王質上山砍柴,看見兩個童子下棋,就停下觀看.等棋局終了,手中的斧把已經朽爛.回到村裏,才知道已過了一百年.同代人都已經亡故.作者以此典故表達自己遭貶23年的感慨.劉禹錫也借這個故事表達世事滄桑,人事全非,暮年返鄉恍如隔世的心情。除此之外還有王安石的《書湖陰先生壁》
茅檐長掃淨無苔,花木成畦手自栽。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
“護田”與“排闥”都使用了《漢書》中的典故 。李清照的《夏日絕句》
生當作人傑,死亦爲鬼雄。
至今思項羽,不肯過江東。
西楚霸王項羽自刎江邊的故事。在我國的其他作品中,作者也有引用“諧音”“俗語”“詩歌改編”的形式表現文章的內容或者情節。
《愛麗絲漫遊奇境記》之所以成爲經典,與作者大量運用典故一定是分不開的。作者卡羅爾真是了不起的人!這本書讓人越讀越想讀。