適讀年齡：3-6歲
今天分享的繪本是《Melting Snow》，下雪了，孩子們高興地出來堆雪人，太陽出來後，雪人融化了......
"It's snowing. Let's make a snowman!"
"下雪啦。我們來堆雪人吧！"
Everyone came out to make a snowman.
大家都出來堆雪人啦。
"I want to make the head," said Tom.
"我想做雪人的頭，"Tom說。
"I want to make the body," said Joe.
"我想做雪人的身體，" Joe說。
Everyone helped to make the snowman.
大家都來幫忙做雪人。
It got bigger and bigger.
它越來越大。
The sun came out and the snow began to melt.
太陽出來了，雪開始融化。
Our snowman got smaller and smaller.
我們的雪人越來越小。
The rain came down and more snow melted.
下雨了，更多的雪融化了。
Our snowman got smaller and smaller.
我們的雪人越來越小。
Our snowman melted away.
我們的雪人化沒了。
Everyone was sad.
大家都很傷心。
Mum made some new snowmen.
媽媽做了一些新的雪人。
They were smaller than our snowman.
Everyone got a little snowman.
大家都得到了一個小雪人。
They all melted away.
他們都化掉了。
• END •