我讀《離騷》之183-186

跪敷衽以陳辭兮，耿吾既得此中正。

敷：鋪開。

衽：衣襟。

耿：明亮貌。

中正：中正之道，即正道。

駟玉虯以乘鷖兮，溘埃風餘上徵。

駟：拉車的四匹馬，用作動詞“駕”。

虯：傳說中無角之龍。

鷖yī：《山海經》雲“鷖有五彩而文”，鳳凰。

溘：掩，壓在上面。溘與“擱”音義同。

埃風：一說夾雜着塵埃的風，一說爲風雲。

上徵：向上遠行。

文孤子試譯：

跪在鋪開的衣襟上傾訴衷腸，我內心坦然，已得正道；

駕玉龍乘綵鳳，挾風雲向高空飛奔。