《足厥陰經經筋之循行路線主病及治療方法》

關於足厥陰經經筋的循行路線,經文曰:“足厥陰之筋,起於大指之上,上結於內踝之前,上循脛,上結內輔之下,上循陰股,結於陰器,絡諸筋。”此循行路線翻譯過來就是,足厥陰經的經筋,起始於足大趾的上方,然後上行結聚於內踝之前;再向上沿着脛骨結聚於內側輔骨之下,又沿着大腿根部的內側上行結聚於前陰;並聯絡足三陰及足陽明各經的經筋。

而關於足厥陰經經筋的主病,經文曰:“其病足大指支內踝之前痛,內輔痛,陰股痛轉筋,陰器不用。傷於內則不起,傷於寒則陰縮入,傷於熱則縱挺不收。”翻譯過來大意是說,足厥陰經的經筋發病,可見足大趾牽引內踝前部疼痛,內側輔骨處也感到疼痛,腿的內側疼痛轉筋;前陰不能發揮作用。如果房勞過度耗傷了陰精,就會發生陽痿不舉;傷於寒邪就會發生陰器內縮,傷於熱邪則出現陰器挺長不收。

最後關於足厥陰經經筋病的治療,經文曰:“治在行水清陰氣;其病轉筋者,治在燔針劫刺,以知爲數,以痛爲輸,命日季秋痹也。”翻譯過來意思是說,臨牀治療足厥陰經經筋病,應採用利水滲溼及清化溼熱的方法來調節厥陰經之氣。對於疼痛轉筋一類的疾患,則應採用燔針,用速刺疾出法;針刺的次數以病癒爲度,以痛處爲針刺的穴位。這病稱爲季秋痹。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章