第06章 穀神不死
第二節
【原文】
綿綿①若存②，用之不勤③。
【註釋】
①綿綿：連綿不絕的樣子。
②若存：若，好像，這樣。若存：據宋代蘇轍解釋，是實際存在卻無法看到的意思。
③不勤：不勞倦，不窮竭。勤，盡。
【譯文】
道就是這樣綿綿不絕地存在着，儘管看不到，但道的作用卻是無窮無盡的。
【解析】
“綿綿若存，用之不勤。”它（指道）好像綿綿不絕地存在着，它的功能也永遠使用不盡。道無跡可尋，可又無所不在地發揮作用。它先天地而生，亙古長存，像一隻看不見的手，化育着自然萬物；又像是天地萬物的仲裁者，決定着物事、人世的沉浮興衰。
道博大無邊、無所不能，又永恆不滅、無跡可尋。它是萬物之母、一切之源，取之不盡、用之不竭；萬物皆循道而自爲自作，生生不息。