英语阅读|010《Easily Amused》

2018

书名:Easily Amused

作者:Karen McQuestion

篇幅:300页(Kindle Unlimited)

难度:稍有难度

用时:14天。上个月看了8章,约25%,然后中断了,这个月看了剩下的

透析成果:

Easier said than done.

I thought you might need some help. What happened?

It just feels long when you’re waiting.

透析感悟:

这是我看的第六本英语小说。

一个从小不受父母重视的女生Lola,30岁了,未婚,没有男朋友,有个妹妹,从小就跟她争东西。还好她有一份稳定的报社编辑工作,有个好闺蜜piper,有个男闺蜜hubert,过世的姨妈留给她一个大房子,在富人区。故事从男闺蜜hubert被女友赶出家,擅自闯进她家后被她收留开始。男主hubert性格正好相反,热情,开朗,与人打成一片,他高中时喜欢Lola,没有表白。妹妹决定把婚礼定在Lola生日那天,并决定在婚礼上宣布Lola30周岁生日,这让Lola很气愤。piper出主意让她带着一个超级完美的男人出席婚礼。不久男二号Ryan出场了,他就是个人渣,假装有钱人,完美的外表谈吐,很有魅力,骗子,Lola被她吸引,妹妹也被她吸引,但是周围的人都不看好他。慢慢的Lola发现Ryan的缺点,送给Lola的订婚戒指在上床失败后要了回来,最后竟然跟Lola的妹妹上床。被大家发现后,婚礼取消。Lola和hubert的感情挺突然的,有点不可思议。

这本小说贴近现代生活,对话值得背下来练习口语。刚开始用kindle看得时候还查词典,可后来用手机看,没有页码,也不方便查词,就没有记录查词。

1.女主Lola,29岁,未婚,杂志的编辑,住在郊区,继承了一个上层社会的大房子。参加邻居的聚会,很不适应。有个好朋友piper 已婚,有个小男孩。lola 向piper 抱怨邻居,抱怨她们共同的朋友Hubert 不理她,piper 跟她说原因,因为Lola 说他女朋友的坏话。

2,Lola 回家后发现家里亮着灯,她很害怕,向邻居求助,邻居帮她报警。后来发现是她的好朋友Hubert。

3.Hubert向Lola解释为什么会出现在她家。他和女朋友吵架了,被撵了出来,正好碰见邻居进城并且路过Lola家,就捎带了一程。他等在她家门口,遇见她的邻居,邻居告诉他,脚垫下面有备用钥匙,他就进来了。他想留宿一晚,Lola同意了。Lola好像是那种不会拒绝别人的女孩。(这本小说挺简单的)

4.lola收留了hubert,第二天早上却发现他不见了。打电话关机。给他的女朋友打电话,对方说,他们已经分手了。

5.hubert一早出去玩去了,还买了饭回来。给lola在厨房留言。他说他和女朋友经常分手和好。让Lola 送他回家。

 6.lola送hubert回家,发现他的东西都被收拾好堆在门口,他女朋友真跟他分手了。

7,hubert喊朋友来帮忙搬东西,也有邻居来帮忙,邻居很喜欢他。

9.Lola 的姐姐要结婚了,日期定在Lola 生日那天,婚礼的一项是大家一起唱生日歌,吃蛋糕。Lola 很生气,她不想引人注意,就把姐姐撵走了。

10.Lola 给好朋友打电话抱怨,好朋友给她出主意,让她带着一个超级完美的男人去参加姐姐的婚礼,到时候再显摆一下戒指。打完电话,lola心情好多了。

我觉得她小时候应该在家里不受重视。过的很压抑。

11.Lola 和hubert边吃饭边聊天。

12.Lola 和hubert 打扫家里卫生。Lola 上班时,好朋友piper 打电话来,说给她找到合适人选了,陪同lola 参加妹妹的婚礼,还是Lola 的邻居。

男主终于登场了,就是Lola 家附近那个未曾谋面的有钱人。他也不受父母重视,有钱,订婚过又分开。

13.rayan 竟然去班上找Lola 俩人一起吃晚饭。Lola 告诉他这一切都是piper的玩笑。

14.吃饭的时候,一个女人走过来说Ryan 是骗子。Ryan 处理完后俩人聊天很愉快,一直到饭店关门。

15.Lola 回家后,发现Hubert 很生气。原来Lola 在与r约会前给家里的电话留言,h以为她被绑架了,不仅到处找她,还找来邻居想办法,还报警。l回想俩人认识的经过,最后俩人聊了会天,误会解除。

到底谁是男主呢?

16.办公室的杂事,piper 问她Ryan 有没有给他打电话。Huber 约她出席周六晚的活动,他的前女友也去,他想和好。

17.Ryan 来办公室找Lola ,约她吃饭看电影,她很高兴。但她的同事却说感觉他是个骗子shifty 

18.lola回家换衣服,Hubert在家里,她告诉他她要出去约会。Ryan 来了,我感觉hubert 不喜欢他。

19.俩人一起去看电影。Ryan 以为Hubert 是她的前男友。外国人的想法好奇特,感情的事看的很开。

20.看电影出来遇到妹妹mindy两口,妹妹对于她有男朋友很惊讶,非要跟着一起去吃饭。

21,四个人一起去吃饭,姐妹俩相互讽刺斗争。

22.吃饭到最后,邻居找到Lola 跟她说hubert 出事了,让她赶快回家。Ryan 无动于衷,Lola 跟邻居走了。原来Hubert 发现前女友有了新男朋友,并且之前一直在欺骗他,他深受打击,喝醉了。过路人联系了piper ,送Hubert 回家。

看迷糊了,到底谁是男主?

23.Hubert 说他只是食物中毒。Lola 开放他,最后他提议和Lola 结婚。Lola 大笑,这是个玩笑。

24.Lola 跟piper 说Hubert 要求结婚的事,piper 说她之前就觉得Hubert 对她不一般,Hubert 高中时喜欢Lola 。

看来Hubert 真的是男一号?

25.hubert 跟lola说忘记昨晚他求婚的事。然后竟然拥抱并且吻了她。Lola 内心斗争激烈。最后有人敲窗户,回头一看竟然是妹妹mindy 和Ryan 。

看来Hubert 是男一号。从上一张,Ryan 拒绝送Lola 回家看Hubert 时,就说明他对Lola 不是真心的。

26.Lola质问妹妹为什么和ryan一起来,她说她把墨镜忘在他的车上了,这个借口正是之前piper教给她的向ryan搭讪的借口。ryan说听说hubert喝醉了,给他送他的解酒药。Lola送Ryan回家,向他解释她和hubert接吻的事,Ryan说不在意。Lola说让ryan陪同参加她妹妹的婚礼,他同意了,非常高兴,正准备吻Lola时,邻居出现了,Brother说让Lola找他一趟,跟她说个街上的神话故事。

我觉得这个ryan有问题,不会是个同性恋吧。hubert应该是男主角。

27.ryan吻了lola,但是不认真,提出上床。Lola觉得不可思议。

28.mindy 向Lola 表明她对Ryan 感兴趣,Lola 扇了她一巴掌,俩人不欢而散。回到家,Hubert 在阁楼收拾Lola 姨妈的东西,发现一本日记,他让Lola 看一看。

29.lola 与piper 通电话,提及Ryan 的上床要求。也没讨论出什么结果。

忍不住看了结尾,hubert是男一号,Ryan就是个人渣。

30.Ryan又来找Lola,Lola很高兴,俩人去海边约会,看风筝。

31.lola 在Ryan 车里发现一张契约,怀疑车是他组的。

32.Lola 回家换衣服,发现Hubert 坐在阳台上看Lola 姨妈的日记本,看的很感动。Hubert 告诉她周围邻居对Ryan 的评价,他也觉得他太圆滑,Lola 不愿意听到不好的话。

33.俩人吃饭,Lola 说出了之前的质疑,Ryan 一一破解。最后Ryan 向Lola 跪地求婚。

34.在车上Lola 知道了戒指是Ryan 借的,求婚是假的,为了在mindy婚礼上用的。俩人回家后做爱,突然被外面找狗的说话声打断。

35.lola和piper 通话,说那天晚上,Ryan 后来拒绝继续下去,还把戒指要了回去。回到家,她和hubert 聊天,伤心的哭了起来,Hubert 抱起来安慰她,后来身体起了反应。Lola 和mindy 的好朋友去试伴娘礼服,她的朋友抱怨,mindy 一个星期没见踪影,天天和Lola 在一起。Lola 才知道mindy 一个星期都拿她当挡箭牌,不知去向。

36.mindy 的未婚夫来lola 家里找人,他是根据她车里的里程表找到这里。没有结果。帮邻居找狗,最后在Ryan 的花园发现mindy 的车。

37.事情暴露了,Ryan 竟然装作不认识Lola ,婚礼取消。Hubert 把礼堂用作之前定下来的party 。Lola 的姨妈给她留了生日礼物,当年她的订婚戒指,Hubert 在日记里发现,转交给她。解释给她房子的原因。Hubert 提出俩人进一步相互了解,她同意了,结束。


“以上文字是我之前写在印象笔记里的,现在慢慢整理到简书里”By Ann

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章