菜根谭----节选

祸起于玩忽,功败于细微

酷烈之祸,多起于玩忽[1]之人;盛满之功,常败于细微之事。故语云:“人人道好,须防一人着恼;事事有功,须防一事不终。”

[1]玩忽:不认真对待。

【译文】

那些严酷惨烈的灾祸,大多是因为不认真对待而发生的;那些看起来盛大圆满的功业,常常败坏在琐细微小的事情上而前功尽弃。所以古人说:“人人都说好的时候,必须防备有一个人感到不满;事事都有功的时候,必须防止有一件事不能善始善终。”

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章