山居雜誌之《詩經》選讀:雅七十六(小雅十六•都人士)

一、導讀:

1、都:周王都。

2、臺笠:苔草編成的草帽。緇撮:青布冠。

3、綢直:絲髮如錦緞般順直。

4、充耳琇(xiù)實:耳飾寶石。

5、尹吉:兩大名門。

6、苑結:鬱結。

7、厲:飄帶下垂。

8、蠆(chài):蠍類。

9、邁: 不自覺地跟隨。

10、匪伊垂之,帶則有餘。匪伊卷之,發則有旟(yú):自然而然的美。旟:向上飛揚。

11、盱(xū):張目仰望。

二、詩文:

彼都人士,狐裘黃黃。

其容不改,出言有章。

行歸於周,萬民所望。

彼都人士,臺笠緇撮。

彼君子女,綢直如發。

我不見兮,我心不說。

彼都人士,充耳琇實。

彼君子女,謂之尹吉。

我不見兮,我心苑結。

彼都人士,垂帶而厲。

彼君子女,捲髮如蠆。

我不見兮,言從之邁。

匪伊垂之,帶則有餘。

匪伊卷之,發則有旟。

我不見兮,云何盱矣。


三、賞析:

1、追憶文明之盛。鬱郁乎文哉。

2、亂離之後,嘆惜物是人非。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章