問:你們四川人,罵人都是萌蘇蘇!
答:我曉得個剷剷!
一、今天我們就來分享一哈,我們四川人平時用到的疊詞(參考網絡資料整理)。
1、米米
含義:一般指堅果的果實,或某些小型水果的核。舉例:花生米米,李子米米,桃兒米米……
2、心心
含義:指裏面的,也指某些水果的核。舉例:梨兒心心,包子心心,屁兒心心……
3、莽莽
含義:米飯 舉例:快點過來喫莽莽了。
4、蓋蓋
含義:蓋子 舉例:幫我把這瓶可樂的蓋蓋久(擰)開一哈嘛。
5、嘎嘎
含義:肉,一般指豬肉 舉例:今天的這個嘎嘎好肥哦。
6、盤盤
含義:盤子 舉例:你看今天的菜好喫,他差點把盤盤都舔乾淨了。
7、蔥蔥
8、含義:泛指小蔥 舉例:記到在我的麪湯頭放點蔥蔥哈。
9、殼殼
含義:帶殼一類的外殼 舉例:花生殼殼,核桃殼殼,螃蟹殼殼,蝦兒殼殼……。
10、闆闆
含義:泛指板形結構的物體;或罵人。 舉例:這個地方你怕是拿個啥子闆闆來蓋到哦? 罵人時,罵做仙人闆闆。(瓜唏唏、礦嘻嘻、哈戳戳、耙咚咚、水垮垮、梭邊邊)
11、抽抽
含義:抽屜 舉例:甲:借哈你的雙面膠喃。乙:抽抽頭,個人拿哈。
12、把把
含義:把手的意思 舉例:我的這個杯杯沒得把把,好燙手哦。
13、藥藥
含義:藥 舉例:幺兒乖,來把藥藥吃了。
14、皮皮
含義:帶皮的水果蔬菜肉類等 舉例:蘋果皮皮、土豆皮皮、雞皮皮……
15、尖尖
含義:尖銳的,也表示滿的意思。讀作(diān)的時候表示蔬菜的嫩芽。
16、邊邊
含義:邊緣,也有做事偷奸耍滑的意思。 舉例:你往那個邊邊上站點喃。
17、缺缺
含義:表示破損的。 舉例:你好久又把這個碗摔了個缺缺喃??
18、湯湯
含義:表示水之類的。 舉例:幺兒,來喝點湯湯。
19、粉粉
含義:表示面一類的物品 舉例:玉米粉粉、紅苕粉粉……
20、夾夾
含義:洗澡時身上搓下來的泥 舉例:你這個娃兒硬是點都不愛乾淨,你看你身上的夾夾哦……
21、洞洞
含義:形容衣服或某樣東西上的破洞。 舉例:你看你那個衣服哦,盡是洞洞眼眼,像個啥子嘛!
22、剷剷
含義:一般用作罵人。 舉例:你喫個剷剷,你用個剷剷等……
23、包包
含義:指衣服褲子上的兜或揹包等
24、底底
含義:指下面的,底面的。如:鞋底底,可讀作(dú)。
25、卡卡
含義:牆角或指偏遠的地方。 舉例:快去給我把吸塵器拿來,這個卡卡頭全是灰!
26、踏踏
含義:指某個地方 舉例:嘿,你在哪個踏踏上班喃?
27、角角
含義:指某一角落,讀作(jió)的時候指零錢一毛兩毛。舉例:你看你那個本子的角角都卷邊了,讀作(guó)。
28、坑坑
含義:形容坑洞。舉例:還好我走得慢哦,不然就落到這個坑坑頭了。
29、凼凼
含義:形容有水的坑洞。舉例:昨晚上的雨好大哦,你看這個水凼凼好深哦!
30、渣渣
含義:指小的東西。舉例:快來幫我吹哈,我眼睛頭好像進了渣渣!
31、灰灰
含義:灰塵。舉例:你看那個桌子上,全是灰灰!
32、堆堆
含義:扎堆的意思。舉例:你們幾個,一下課就打堆堆!
33、坨坨
含義:塊狀的東西。舉例:我最喜歡喫那一家的坨坨肉了,香的很!
34、面面
含義:粉末狀的東西。舉例:今天早上就拿個苞谷面面kao個糊糊喫!
35、漿漿
含義:指果汁或蔬菜汁。舉例:你那個衣服上整些梨兒漿漿,洗都洗不落!
36、絲絲
含義:線狀或條狀的物品。舉例:那個賣絲絲糕的來了。
37、桶桶
含義:水桶、木桶或圓柱狀。
38、坎坎
含義:表示田坎,門坎等。
39、鬚鬚
含義:很細很多的線狀物。舉例:苞谷鬚鬚!
40、飛飛
含義:紙片。舉例:你給我寫個飛飛嘛,我怕記不住!(這裏的飛飛指寫在紙上的電話號碼或其他信息)