山居雜誌之《詩經》選讀:雅七十九(小雅十九•漸漸之石)

一、導讀:

1、漸(chán)漸:巉巉,山石險峭。維其:何其。

2、勞:廣闊遼遠。

3、武人:東征將士。不皇朝(zhāo):無閒暇之日。

4、卒(cuì):高峻而危險。

5、曷(hé)其沒矣:哪裏是個盡頭。

6、不皇出矣:不顧安危,無暇顧及出離險地。

7、有豕白蹢(dí),烝(zhēng)涉波矣:天象民諺,下雨的氣候。

8、月離於畢:天象。月兒靠近畢星,有雨的徵兆。

9、俾(bǐ):使。滂沱:大雨。

10、不皇他:風雨兼程,義無反顧。

二、詩文:

漸漸之石,維其高矣。

山川悠遠,維其勞矣。

武人東征,不皇朝矣。

漸漸之石,維其卒矣。

山川悠遠,曷其沒矣。

武人東征,不皇出矣。

有豕白蹢,烝涉波矣。

月離於畢,俾滂沱矣。

武人東征,不皇他矣。


三、賞析:

1、山高路遠,風雨載途,將士們不分晝夜,沒有退路地前進。

2、“武人東征”一句貫穿全詩,點明主體與事件。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章