作者：塞萬提斯（西班牙）
譯者：胡元斌
雖然《唐.吉訶德》享譽全世界，但是其作者卻一輩子窮困潦倒，後世缺乏對其的記載。父親是一個窮醫生，他在1569年參加了軍隊，當了一名小兵，參加了雷邦多戰役，戰後左手殘疾，回國途中被海盜囚禁，四次出逃都未成功，後由一位修士爲其贖身回國回國後一貧如洗，當兵已無前途，寫作也難以爲生，後娶了一名薄有資產的妻子，但賽常年爲生計東奔西走，只能偶爾與妻子團聚。兩次謀求美洲官職均未成功，後當了稅收員，但工作並不順利，在家無妄之災，幾度入獄，其作品出版雖然負有盛名，但作者卻沒有獲得實惠，任然窮困潦倒，在高雅文壇上也沒有他的地位。後患水腫病去世。
看到這裏，爲塞萬提斯，這部傑作的作者，生不逢時的深深遺憾，當時這本小說雖然也大受歡迎，卻在作者去世後才享有很高的文學地位，真爲這位出色的作家遺憾，想到，要是身在現在，他寫一部這樣連載的小說，足不出戶，也夠花了，又慶幸自己生在一個好時代、好國家，更應該不負韶華，珍惜時間，做有意義的事情。
寫作背景：作者本人一再申明，寫這部小說，是爲了嘲諷當時盛行的騎士小說（怪不得紳士臨死時幡然醒悟），但是作品的客觀效果已遠遠超出它的主觀意圖。塞萬提斯當初只打算寫一個短短的諷刺故事。他延長了故事，加添了一個侍從桑丘，人物的性格愈寫愈充實，愈生動。塞萬提斯的故事是隨寫隨編的，人物也隨筆點染。譬如桑丘這個侍從是臨時想出來的，而桑丘是何形象，作者當初還未有確切的觀念。又如故事裏有許多疏漏脫節的地方，最顯著的是灰驢被竊一事。但這些無關緊要的細節並不影響這部作品的偉大。
故事大概：堂吉訶德是個沒落的紳士，50多歲，身體高大健康，因看騎士小說入迷，自命爲遊俠騎士，要遍遊世界去除強扶弱，維護正義和公道，實行他所崇信的騎士道。他單槍匹馬，第一次冒險受傷後被桑丘救回去，但是不久就跑去勸說農夫桑丘做他的僕人，桑丘被他天花亂墜的話語打動，跟着他去冒險。一個理想主義者，一個從現實出發但又幻想做總督的農夫，開始了他們的騎士之旅。
故事開始是主人公自己打造好了裝備，帶着自己的瘦馬——駑馬難得上路了，併爲自己取名爲唐.吉訶德。在客棧休息時，因騾夫移開他的盔甲而打人，店主無奈下只好哄住這個瘋子，封他騎士稱號。路上，他遇到被鞭打的孩子，唐吉訶德要求農夫放了孩子並結清孩子的工錢，並讓他以騎士之名發誓，結果唐一走，吃了虧的農夫把氣撒在孩子身上，變本加厲的打孩子，後來在路上有一次自以爲匡扶正義，被人打傷摔在地裏動彈不得，被後來的僕人救回去。
在唐的勸說下，桑丘跟隨主任出征冒險，路上，唐大戰風車、羊羣、要與獅子決鬥、搶木盆當鋼盔、把臺上的傀儡道具全部毀滅，儘管桑丘也意識到主人有時候會發瘋，但還是深信能跟着主任有一座小島。他們參加了爲情自殺的牧羊少年的葬禮，並維護終身保守貞操的被少年暗戀的女孩，他們住客棧時又撞破了盲女跟一個僕人約會而被打，唐急急忙忙去開始新的冒險，桑也沒給錢，被一幫好事的小夥子放在毯子上向上拋讓桑很是羞憤，對這件事，桑傷心了好久。
更荒唐的是，把囚犯當做被困的人救出來，在山野裏模仿小說中的騎士爲心上人發瘋發狂，而這位唐口中的第一美人其實是一個粗俗健壯的農婦。
唐原來的好友神父和理髮師、還有唐的管家和外甥女總是想辦法幫助唐。也遇到了很多有故事的好人，痛失愛人發瘋的卡迪紐、熱情招待他的牧羊人，還有把他當貴賓的有錢紳士。
後來唐發瘋冒險的故事被很多人知道，也有人而故意讓唐和桑出醜來搞笑，比如參孫學士哄騙二人，還兩度假扮騎士來找唐決鬥，也是爲了讓唐回家。還有公爵夫人哄騙二人上演鬧劇，還讓桑如願以償當上了總督，但勞累而又沒便宜，桑決定還是回家當農夫好。
受盡挫折，一路上鬧了不少笑話，一事無成，兩人最終被學士假扮的白月騎士打敗後，履行承諾回鄉，最後唐鬱鬱而終，臨終前承認自己不是騎士，並且懺悔，咒罵騎士小說，遺囑給桑錢感謝桑的跟隨忠心，所有遺產歸外甥女所有，但若是找了看騎士小說的丈夫就不能繼承遺產。
感悟：唐.吉訶德也算是一個“明星”，很早就聽說過他的大名，聽着是名著，又以爲是像《罪與罰》、四大名著般的厚本本。後近來讀過的很多名著一樣，是相見恨晚的有意思小說啊。初讀幾章，我就被唐.吉訶德各種異想天開的想法搞到笑到肚子疼，第二次出發說動農夫桑丘，可憐單純的桑丘真的信以爲真，做起了他的僕人，這簡直是一部喜劇小說嘛。據說當時在西班牙，看到一個人放浪形骸地大笑不止，不是一個瘋子就是在讀《唐.吉訶德》。
讀完第一遍，除了感動和覺得好玩外，還是如當年語文年年不及格時任舊搞不懂作者要說什麼，可恨啊，只好再翻一遍，看看導讀。但其實這部小說似乎在每個時代都有着不同的解讀，因個人境遇不同，得到的啓迪和思想內涵也不同。
總之，我是很喜歡主人公的和這本小說的，雖然唐很荒唐，但他就如同幫自己實現了當奧特曼打怪獸的夢想一樣，他堅定信仰，敢想敢做，又善良愚昧。文中各人物的愛恨也很簡單，很輕易就被勸說後原諒、成全別人，讓人感嘆人性本善。所以我覺得這部小說不像嘲諷小說，倒像有意思的童話故事。文中的農夫也算得上主人公，被他的忠心、善良、知恩圖報和質樸深深打動。
