奧斯汀切花合集欣賞(上)

生活不止詩和遠方,還有眼前的苟且!

爲了養更多的花,就需要付出更多的努力去工作!

2021向每一位在奮鬥路上的花友致敬!

現在讓我們一起進入奧斯丁的切花世界。

來一場心靈的洗禮!

爲了保持原汁原味

每個切花品種都採用奧斯丁官方原文

英文着急的朋友就度娘啦

Capability(能力)Purity(純潔)

這兩款是2017年春季推出的新品

所有資料都來自奧斯丁官方

Capability

Introducing our new variety…CAPABILITY (Ausapply), a strong, deeply colored rose in rich raspberry tones. Large blossoms open fully to a deep cup shape. Capability’s medium rose scent has intriguing spice overtones. Bold, bright blooms with a long vase life make this luxurious rose perfect for weddings, events, gifts and home decor. (115 petals)

AVAILABLE SPRING 2017(以下中文翻譯來皆自花友驀香)

紹一下我們的新品種:能力(奧斯丁申請專利作品)這款深色系玫瑰有着濃郁的樹莓色調。完全盛開爲深杯型。能力香味適中,有着迷人的香草味道。色彩奪目奔放,花開鮮豔並且瓶插時間長使得這款奢華典雅的玫瑰完美的適用於婚禮,節日慶典,禮品及家庭裝飾等。(115枚花瓣)2017年春上市

Purity

Introducing our new variety…PURITY (Ausoblige) is a charming cream rose with a blush undertone. Depending upon the time of year, its colour can vary from very light pink to almost pure white. Each small bud opens fully to a medium-size rose with charmingly ruffled petals in a shallow cup form. Purity is particularly lovely when used in all its stages, from bud to bloom. It has a fresh and clear rose fragrance and a long vase life. Especially good for the wedding market, Purity’s durability also makes it an excellent choice for floral gifts and everyday decor. (90 petals)

AVAILABLE SPRING 2017、

介紹我們的新品種,純潔(奧斯丁恩惠),是一款蘊藏着淡粉色的小情調的十分迷人的奶油色玫瑰。隨着時間的推移,她的花色可以從淡粉色開成純白色。每個小花苞完全盛開都能開出中等尺寸花型的花朵,完全盛開的花型是淺杯型並且花瓣有褶皺。純潔,在她的每一個不同的花期都是十分可愛的,從花苞時期直至完全盛開。她有着純潔清新的花香並且可以瓶插很長時間。尤其十分適合用於婚禮,純潔花期比較長的這個特性,使其成爲植物類禮品與日常裝飾品中的傑出選擇品種。(90枚花瓣)2017年春上市

Beatrice

‘Yellow’ doesn’t do justice to Beatrice’s sunny colours and buoyant character. As it opens from a ruffled cup into a well-defined, shapely rosette, Beatrice reveals a heart of golden, buttery swirls ringed by outer petals of cool vanilla. It has a strong, wonderfully complex fragrance of myrrh with hints of fruit and almond.

黃色真的無法將碧翠絲夏日的全部色彩與輕鬆愉快的性格特點充分的表達出來。碧翠絲的盛開過程,是從一個有褶皺花邊的杯子逐漸開至爲十分標準的形態雅緻的玫瑰花。碧翠絲的中心部分猶如金黃色的黃油迴旋盤繞,被一個清涼的香草花環所包圍。她有着濃郁的美妙的又複雜的芳香

Carey

CAREY (Ausweather) is a charismatic rose which radiates natural beauty. Large blooms are cupped and quartered rosettes, with many delicately ruffled petals filling the heart of each bloom. Carey’s beauty is matched by a delicious, fresh rose scent with a hint of cedar wood. Over time, each bloom reveals a cluster of pretty yellow stamens.

慈愛/寬容/上帝之愛 淡粉色的大玫瑰花環型玫瑰,完全盛開時是桃粉色,那便是慈愛/寬容/上帝之愛(奧斯丁洗滌)了。慈愛在她盛開着的柔和之中有着特別的春綠色雄蕊。她有着濃濃的玫瑰芳香使得她成爲婚禮慶典和一些場合上十分流行的選擇。這種芳香會讓人聯想到土耳其軟糖的甜蜜與玫瑰香水的芳香。

Charity

Large rosettes of pale pink with peach overtones open fully in the CHARITY (Auswasher) rose. Charity has a prominent spring green stamen that adds interest to this delicate colored bloom. A strong rose fragrance makes it a popular choice for weddings and events. The fresh scent is reminiscent of Turkish Delight and rose water.

Constance

CONSTANCE (Austruss) is a wonderfully pretty and romantic rose, with an overall effect of soft pink. Constance’s lovely mix of rose pink to blush tones within the blossom adds to the charm. Blooms hold in a pretty cupped shape. Delicious fruity fragrance.

Darcey

The intriguing rich colour makes the DARCEY (Auschariot) rose exceptional. Bright magenta-crimson coloured buds gradually open to reveal a rich raspberry tone in the center. The flowers are a lovely in-curved shape, that slowly develop into a perfect deep rosette.

Edith

EDITH (Auspluto) is a large flower with a distinct, two-tone colour. Old golds and warm peaches combine in the middle, surrounded by yellows. Outer petals of a deep rose tone make it unusual and joyful. An intense fruity fragrance, with hints of raspberry and vanilla, enhances this spectacular rose.

Juliet

The unusual and sophisticated colour of JULIET (Ausjameson) was not found in roses of the past and is hard to find among modern roses. Pale peach buds open to reveal deeper inner tones neatly arranged within the heart of the bloom. Beautifully cupped rosettes are held elegantly upright on strong stems. Juliet deserves its place as our most popular variety. A light fragrance reminiscent of snowdrop and daffodil.

Kate

KATE (Auschris) is beautiful in all stages. The colour is extraordinary and rich, with tones of raspberry and magenta. The form, fragrance and shade change subtly as the rose opens and matures. Long elegant buds open gradually, revealing wavy petals of classic elegance, forming a deep, cupped shape. The scent is an equally lovely, medium strong rose aroma with an “after rain” freshness.

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章