你的藍色

你的藍色

作者：愛德華多·卡蘭薩 [哥倫比亞]

思念你，是藍色的，就如中午

沿着一片金色的樹林漫步；

花園在我的言語中誕生，

我和我的雲在你夢中行走。

一陣柔和的風，一段憂傷的距離，

把我們連接，把我們分開；

我舉起我的詩歌的雙臂，

痛苦和期待，你的藍色。

思念你，有着藍色性情的你，

有如一條小提琴似的地平線，

或者素方花的溫和的苦酸。

我覺得世界變得透明晶瑩，

我望着你，在三位一體的燈下，

在我思念的藍色的星期天。