編輯：Jhonny
過去一週，致命的冬季風暴造成了美國德克薩斯州幾十年來最嚴重的停電，氣溫降至歷史最低水平，數百萬人生活在黑暗中。本週二，德州超過400萬用戶斷電。
往日裏的德州冬季暖洋洋，而現如今則展現了另一番面貌。
居民使用的自來水變成了冰柱...
停車場裏面的車輛被冰柱包裹...
家裏的風扇也變成了這樣...
廣場的噴泉也裹上了厚厚的冰層...
走進家裏，彷彿進入《冰雪奇緣》裏的世界！
但顯然德州人完全沒有心情欣賞。
原本可以心情閒適地坐着享受戶外雪景的溫暖的房間，天花板不在了，冰柱衝進室內來了。
房子裏本該有的暖氣、電力和自來水，現在都沒有了！
而這不是個例，是德州數百萬居民在過去一週以來真實生活寫照！
德州暴風雪肆虐之後，零下二三十的氣溫不僅讓怕冷的德州人在戶外招架不住，戶外的天然氣管道也冰冷刺骨。
未做防凍處理的水管被凍得堵住，天然氣田的出氣口也上演“罷工”…
風力發電也遇到了相似的毛病，因爲風車葉被完全冰凍住了…
電力供應大爲減產，讓習慣於暖冬的德州人措手不及！
汽車也經不起道路上冰雪的挑戰，被甩到道路一側。
主幹道上的車輛們紛紛相撞在一起...
寒潮中在道路上行駛也是個挑戰...
一些居民表示，家裏魚缸中的魚也變成了凍魚...
人們無奈地通過各種方式取暖。
斷電和斷暖氣之後，家人們唯有一起裹上棉被取暖！
很多居民趕往商場家居店抱團取暖。
雖然德州現在已經變成了冰雪世界，但誰能想到，“冰與火之歌”也在這裏上演。
由於水管天然氣的激凍，有一些居民樓的天然氣設備發生嚴重故障，在極端天氣下發生不良反應引起了火災，
多個地區的消防隊都應接不暇，
不過讓消防員大爲無奈的是，當他們以龜速無比謹慎前進最終終於趕到火場時，擰開消防栓，卻陡然反應過來那裏面，沒水…...
消防栓也被凍住……
但火勢還在居民區不斷蔓延，也不在乎這零下二三十度的超低溫，
無奈之下，消防員只得在城裏四處尋找自來水源，把已經緊缺的自來水搬來滅火，
但在這種人人自身難保的極端天氣中，滅火的效率自然也是大大不如意，
冰雪世界之中烈火在不斷蔓延，真有魔幻的感覺…
而說起已經供應不足的自來水，多地居民外出打水的場景也是讓人恍如隔世，
自家水龍頭被凍住，取水只能去戶外了。
在辛辛苦苦找到了戶外的供水點之後，德州人民也是紛紛帶上家裏的空瓶空罐，開始排長隊等待取水機會，
相信這一幕美國人民以前只在電視上看過。
同時，許多居民表示，電費暴漲，無力承擔！
正因爲這樣，儘管大城市的商業街和高樓燈火通明，照得天空都快透亮，但周圍相對貧窮的區域，卻是黑漆漆一片。
因爲很多窮人支撐不起電費...
停水停電停氣之外，因爲交通受阻，超市也跟不上供應，
每天，數百忍受嚴寒排隊數小時的羣衆來到超市購買度過寒潮的食物。
有的顧客甚至要自己打開手機電筒照亮超市櫃檯選購，
食物是剛需，但食物鏈此刻也是斷掉了——運貨貨車開不過來，超市的貨架就如同去年新冠第一波一樣遲遲沒有補貨，
同時，很多超市也遭受停電大損失，無數需要冷藏冷凍保存的新鮮食物不得不被全部丟棄，
這些往日裏價值不菲，看起來還完好的食物出現在了各大垃圾區域，
在戶外零下的氣溫裏，它們看起來像是被集體遺棄到了天然冰箱。
而很多在這場大寒潮中斷水斷糧的羣衆，也被他們的表面現象迷惑了，
孩子們看到垃圾堆裏的蛋糕無比興奮，
大人們也顧不上安全警告開始拾取這些此時看起來無比寶貴的食品物資，各種瘋搶。
畢竟，家裏的冰箱斷電很多囤貨食物是壞得徹徹底底了，而這些看起來還能喫…
在煮雪得水、燭光+冷餐的現實所迫下，這些丟棄的食物看起來真是美味珍饈了…
目前，這場令德州人和全世界都意想不到的斷電大危機，已經直接導致24人身亡，他們中很多都是年邁獨居的老人，暖氣停供之後由於低溫引發的其它疾病身亡，
其中甚至還有一名8歲女孩和一名年輕女性遭遇極寒導致的煤氣罐破裂一氧化碳中毒。
至今，德州仍有數十萬居民沒有電力供應，
而自來水的水質也受到極寒影響變差，沒電的居民又沒法燒水煮沸消毒殺菌，只能被迫喝“髒水”…
然而，就在這德州百年難遇的天災面前，德州著名的聯邦參議員，川普的好兄弟 Ted Cruz，卻被媒體拍到攜家帶口前往了墨西哥溫暖的坎昆度假！
德州州長格雷格·阿博特 (Greg Abbott) 要求對埃爾科特進行調查。
停電也切斷了天然氣供應。
萊斯大學大學副教授 Daniel Cohan 指出：“德州選擇了像一個島嶼一樣運營電網。”這意味着，在最需要電力的時候，德州無法從其他州輸入電力。他補充說，這種影響在秋季和春季也會感受到，那時德州有大量的電力無法輸出到其他州。
本週，德克薩斯州許多房主的電費暴漲。當德州的一些房主得知自己的鉅額電費賬單時，驚愕又憤怒。
一些用戶也曬出了自己超過1萬美元的電費賬單。
與此同時，天然氣價格繼本週二飆升逾7%之後，本週三上漲3%。僅2月份，天然氣價格上漲了26%，而此次事件對油價的影響較爲溫和。
*本文首發於Unitimes App*
-END-
【翻譯文章僅爲傳播更有價值的信息，文章版權歸原作者所有，其內容與觀點不代表Unitimes立場。本微信平臺出現的圖片均在互聯網收集而來，版權歸版權所有人所有，若版權者認爲其作品不宜供大家瀏覽或不應無償使用，請添加微信unitimes2018聯繫我們，本平臺將立即更正。】
你“在看”我嗎？
本文分享自微信公衆號 - Unitimes（Uni-times）。
如有侵權，請聯繫 [email protected] 刪除。
本文參與“OSC源創計劃”，歡迎正在閱讀的你也加入，一起分享。