桂山古亭，昔名“窄江亭”，蓋因吉星、花石二山綿延至此、地勢變窄之故也。始建元后至元二年（1336年），選址於村口，以固風水。其間數度重修，不復記矣。清道光23年（1843年），蔣公登鶴領衆鄉民雲行雨施，於原址重建，遂成內外各十柱之涼亭，青瓦紅柱，四角雙檐，即爲桂山八景之“古亭煙雨”。然因風蝕雨浸、年久失修，於2005年乙酉歲損毀。歲次丙申，蔣君鉦海首倡復修。越四年，庚子秋月由李君寧發主修，蔣氏祿軍、國子、小友、瑭萍等鼎力相助。梓里鄉賢踊躍捐資；鄰邑俊彥慷慨解囊。月餘，集資二十萬元。庚子初冬興工，歷二月而成。亭迭三層，飛檐斗拱；妝石刻聯，古韻香風。
唯 斯亭也，北接“芙蓉一絕”風神洞，南連“雙獅絕戀”高冠山。依山而建，跨溪乃成。餘每偕友至此，思緒蹁躚，感慨紛呈。桂山多才俊，錦繡蔚人文。置身亭中，寄情一方山水；徜徉溪畔，賦詩千里雲峯。吉星拱月，仰夜空之璀璨；花石疊翠，觀遠山之蔥蘢。金牛臥雪，舒展一山瓊玉；丹鳳朝陽，銜來滿天霞光。兼牛峯飛瀑，亦真亦幻；雙獅趕象，惟妙惟肖。金寺鐘聲遠，古亭煙雨濃。僻壤八景，名傳楚越，譽滿瀟湘！世人聞之，喜耶、樂耶。間或有風流雅士，載酒以聚；文人墨客，撫琴而歌。邀一輪素月，猜拳行令；釣萬道紅霞，賦詩爲文。夫斯亭也，何異蘭亭乎？
噫籲哉，夫鄉井之變，緣於賢士；文明之風，當啓後人。桂山偏居一隅，山環水繞，竊以爲自復修古亭始，芸芸千衆，當萬心歸一，共商大計，同謀雲程，乘鄉村振興之風，宏開新篇，此乃餘與諸君共相期許者也，是以爲記！
辛丑仲春桂山花石草廬主人蔣小友謹撰