文 / 海外雙語媽咪
(於美國2019.12.28)
和童年告別,你有過嗎?假期我問女兒,她可和我這個媽媽想的完全不同。
因着女兒想再去迪士尼的願望,五天前全家登機,第一次在聖誕假期來到寒冬時卻溫暖如春的美國南方城市,度過我們的聖誕。
我一直在想,此行到迪斯尼,也算是女兒和童年做個告別吧。昨天在路上和她提及,沒想到她可不是這麼想的。
“媽媽,不是的。” 女兒用英文更正我:“這是家庭旅行,我不和童年告別。”
不過此行當真她很貼心,選擇出遊項目已不單考慮自己的喜好,而是考慮全家一起。
好吧,我想不和童年告別也好。其實童年一直都在的,一如我們的童年,雖遙遠卻又那麼接近。更何況我們尚未成年的孩子呢?
我是海外雙語媽咪 ,10+年“雙語親子時尚圈”主編,旅美童書翻譯… 歡迎關注!
作者:海外雙語媽咪,千帆過後,依舊少女心的逗比大媽,從小就充滿幻想的追夢兒童... 座標:美國鄉村。(個人公衆號:海外雙語媽咪;圈子公衆號:雙語親子時尚圈)