常州有個商人叫呂恆，是做外貿生意的，主要是販賣外國的洋貨到中國。
乾隆四十年，呂恆出國進貨的時候，遇到了大臺風，船被吹翻到海里了，船上的人都不幸遇難，而呂恆幸運地活了下來。他在掉進大海時奮力抓到了一塊木板，就爬在木板上，隨着海浪翻騰，不久後他飄到了一個小島上。
這裏的人都住着樓房，有三層的，有五層的；一般都是祖父母住在第三層，父母住在第二層，子女住在第一層，以此類推，輩分越高，住得越高。所有的房子都有出入的門框，但是都不安裝門。因爲每家每戶都很是富有，從不會有盜竊之事發生。 這大約就是我們所說的夜不閉戶。
呂恆剛到時，和這裏的人言語不通，只能用手比劃。住得時間長了，也漸漸能聽懂他們的話。他們聽說呂恆是從中華來的人，都很是尊敬。
這裏的習俗和我們很是不同，他們一天分爲兩天過，雞叫了就起牀開始工作，進行各種貿易往來；到中午整個國家的人就都休息了。太陽西斜才起牀，起來後又照常做事，至戌時又睡覺。問他們的年齡，說自己十歲的，相當於我們國家的五歲；說自己二十的，在我們這裏其實只有十歲。
呂恆所住的地方，離國王還有千餘里，因此沒有見到這個國家的國王。這裏的官員非常少，有像官員打扮的人，稱爲“巴羅”，也不知是什麼職位。
這裏的男女都是自由戀愛，相互喜歡的就結婚，一般漂亮的配漂亮的，醜的配醜的，年紀也都相當，各類人配各類人，從來沒有被勉強結婚而有怨言的。
刑法最是奇特，砍斷人腳的也砍斷他的腳，損傷人面龐的也損傷他的面龐，分寸部位，都完全一致。強姦別人子女者，使人也強姦他的子女。如犯人無子女，就用木棍來讓他本人承受。
呂恆在這個地方住了十三個月，因爲南風之便，就乘船回到祖國了。據老洋客說，此島號“無門國”，自古至今和我們還沒有什麼往來。
譯自《子不語》卷十五 無門國
木蘭秋菊簡評：
從這個奇特的無門國，大約可以窺見袁枚的社會理想，他夢想中的社會大約有這麼幾個特徵：
富有
他首先希望這個社會是十分富庶的，人們不會爲衣食住行而發愁，像這裏一樣，每家每戶都有樓房住，一大家親密和諧地住在一起，夜不閉戶，路不拾遺。
平等
在這裏人人平等，人人都能自由戀愛，不受門第的束縛，不受其他外在條件的限制，最重要的是兩情相悅，男女都可以自由選擇戀愛對象，每一個婚姻都是以愛情爲基礎的，相貌年紀都相當。這個思想在當時是極其進步的，中國古代的婚姻從來都是父母之命，媒妁之言。女子的地位更是極爲低下，被三從四德束縛的緊緊的，而在這樣的環境下，袁枚竟有如此大膽開放的想法，在當時是十分先進的。
自由
理想的社會里人們受到的約束較少，在這裏官員非常少，對百姓的管理自然相對也較少。政府能精簡機構，避免機構臃腫，人浮於事。
法治
和諧社會離不開法律的保障，袁枚理想的法律是以其人之道還其人之身。這種過於拘泥形式的平等雖然在現在看來很是有些不合理，但在當時卻也代表了袁枚對社會平等的願望。