東方舞classic song 【Zay el hawa】

東方舞classic song 【Zay el hawa】

英文名:Like love

中文名:像愛情一樣/我感受到了愛

歌手:Abdel Halim Hafez

It feels like love, my darling, It feels like love

And I just can't take it, my darling. I can't take it.

And you took me by the hand, my darling and we walked,

Under the moon, we sang, and stayed up and talked.

And in the midst of our words, The words stopped

So no wonder, I'm holding on to love with my hands.

And I just can't take it, my darling. I can't take it, my darling.

And you took me and we walked, and joy embraced us,

And we forgot, my darling, who you are and who I am.

I felt like our love, would live a million years.

And when you were with me, the world was in my hands.

I ordered my love to tell you that I'm yours.

And in the midst of our words, The words stopped

So no wonder, I'm holding on to love with my hands.

And I just can't take it, my darling. I can't take it, my darling.

Afraid, I walked while afraid,

My hand in yours and I'm afraid.

Afraid for my heart's joy,

Afraid for my passion and love.

And how many times did I tell you?

When we were in the midst of joy?

I told you, oh my darling.

I can neither stand this joy,

Nor the beauty of this joy.

I'm afraid that one day,

I won't find you in my hands.

You'll go and be away from me.

And then you told me, my darling:

"You have made my world whole"

And in the midst of our words, The words stopped

So no wonder, I'm holding on to love with my hands.

And I just can't take it, my darling. I can't take it, my darling.

And you took me, my darling. And then you flew, you flew.

Then you passed me by, my darling. And my heart was lost, lost.

And you said you'd return. The next day you'd return.

And I kept waiting with all hope.

Filling the house with flowers, passion, love and songs.

And lighted candles, and the most beautiful words ready.

They were ready, for you my darling, when you came.

We responded with the beautiful song together.

And we melted with the candle's wax, we melted together.

And we tasted the beauty of love, we tasted it together.

And all at once I found you, my darling, oh my darling like a tornado...

You threw away the flowers, and put out the candles, my darling.

And the beautiful song became filled with tears oh my darling.

And in the midst of hope, I lost all hope.

So no wonder, I'm holding on to love with my hands.

And I just can't take it, my darling. I can't take it, my darling。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章