原文：
子曰：“父在，觀其志；父沒，觀其行；三年無改於父之道，可謂孝矣。”
註釋：
其：他的，這裏指兒子。
行：指行爲舉止等。
譯文：
孔子說：“他父親活着時，要觀察他的志向；他父親去世後，要觀察他的行爲。如果多年不改變他父親的行爲原則，就可稱作孝子了。”
孝，就是父母活着的時候盡心盡力地去贍養他們，他們去世之後要繼承他們的遺志，完成他們沒有完成的事業。
我們經常說，有其父必有其子。
爲什麼？
因爲，我們從小便接受父母的影響，學習他們的正當志向和言行舉止，在他們的薰陶下樹立自己遠大的志向。
所以，“父母是孩子的第一任老師”，這句話一點不假。
由此可見，我們看一個人是否孝順，就看這個人的行爲是否是他父母希望，就能看出來了。
如今，我們有一個詞叫“愚孝”。
就是這個人的行爲，完全是他父母所希望的，但他的行爲卻是錯誤的。
爲什麼會出現這樣的情況呢？
因爲有些父母的要求是不合理的，子女照做，就成了愚孝。
因此，我們既要孝順，又必須避免愚孝。
怎麼做？
雖然原生家庭的教育對我們的影響很大，但我們還是要明辨是非，做一個孝順但不愚孝的人。