有一次，鄧亞萍在節目中被問起：“當今世界上，誰可能成爲中國乒乓球隊最大的對手？”
她略加思考回答到：應該是日本，這兩年日本乒乓球發展的很快，因爲他們痛下決心，要實行“斷代行動”，放棄一批年紀較大的隊員，着重培養很年輕的小孩。比如，張本智和、伊藤美誠都是這樣培養出來的。
雖然已離開國家隊多年，但鄧亞萍依然很關注中國乒乓球隊的發展，對圈子裏的情況也比較瞭解，談起乒乓球運動來依然是滔滔不絕。
運動員職業發展生涯比較短暫，到達一定年齡後，就不適合再打比賽了。
1998年，24歲的鄧亞萍帶着四枚奧運金牌，正式宣佈退役。
從3歲被父親抱到球場看比賽，5歲開始學打乒乓球，在鄧亞萍14年的運動員生涯中，總共得到過18個世界冠軍，乒乓排名曾連續8年保持世界第一，被人們稱作“乒乓球女王”。
鄧亞萍退役後，也沒有閒着，而是一頭扎進了學校，開始努力讀書學習。
她先去清華大學攻讀英語，拿到學士學位後，又轉戰英國劍橋大學讀書，最終拿到了經濟學博士的學位。
回國之後，鄧亞萍開始投資中國的體育產業 ，並在自己的家鄉鄭州開辦了一家氣膜體育館，爲全面健身運動的發展不斷努力。
現如今，她的兒子已長成一位陽光少年，鄧亞萍很多時候會留在家裏陪兒子打乒乓球，日子過得很愜意。
其實，運動員退役後可以有很多種選擇，比如田亮在娛樂圈混得風生水起，姚明做生意非常成功，劉翔入職上海體育局，郭晶晶嫁入豪門相夫教子，不同的選擇，但卻是相同的精彩。
無論這些退役運動員現在在做什麼，他們曾經取得的輝煌成就，爲國爭光的不懈努力和拼搏向上、永不放棄的體育精神，都讓我們無法忘記，祝福他們。