漢江臨泛 / 漢江臨眺
唐·王維
楚塞三湘接，荊門九派通。
江流天地外，山色有無中。
郡邑浮前浦，波瀾動遠空。
襄陽好風日，留醉與山翁。
譯文
漢江流經楚塞又折入三湘，西起荊門往東與九江相通。
江水滔滔遠去，好像一直湧流到天地之外，兩岸山色時隱時現，若有若無。
遠處的城郭好像在水面上飄動，波翻浪湧，遼遠的天空也彷彿爲之搖盪。
襄陽的風景天氣好，我願在此地酣飲陪伴山翁。
郡邑：指漢水兩岸的城鎮。浦：水邊。
好風日：一作“風日好”，風景天氣好。
山翁：一作“山公”，指山簡，晉代竹林七賢之一山濤的幼子，西晉將領，鎮守襄陽，有政績，好酒，每飲必醉。這裏借指襄陽地方官。
今日有感：
無論人生上到哪一層臺階，階下有人在仰望你，階上亦有人在俯視你，你擡頭自卑，低頭自得，唯有平視，才能看見真實的自己。
——楊絳