《詩經》115.國風•唐風•山有樞

《山有樞》是作者對家資殷富卻無閒情閒時享受的朋友的勸告。


  • 山有樞,隰\color{red}{[xí]}有榆。子有衣裳,弗曳弗婁。子有車馬,弗馳弗驅。宛其死矣,他人是愉。
山坡上面有刺榆,窪地中間白榆長。你有錦繡好衣裳,不穿不戴箱裏裝。你有高車和駿馬,不駕不騎放一旁。一朝不幸離人世,別人享受心舒暢。
  • 山有栲\color{red}{[kǎo]},隰有杻\color{red}{[niǔ]}。子有廷內,弗灑弗掃。子有鐘鼓,弗鼓弗考。宛其死矣,他人是保。
山坡上面長臭椿,窪地中間杻樹長。你有庭院和房屋,不灑水來不掃除。你有大鐘和大鼓,即不敲來又不打。一朝不幸離人世,別人佔有心舒暢。
  • 山有漆,隰有慄。子有酒食,何不日鼓瑟?且以喜樂,且以永日。宛其死矣,他人入室。
山坡上面有漆樹,低窪地裏生榛慄。你有美酒和佳餚,怎不日日鼓瑟響。且用它來尋歡喜,且用它來度時日。一朝不幸離人世,別人得意進你室。

樞、榆、栲\color{red}{[kǎo]}、杻\color{red}{[niǔ]}:皆爲樹木名。栲,山樗([chū]),臭椿。
\color{red}{[xí]}:低溼的地方。
:拖。
:通“摟”,用手把衣服攏着提起來。
:通“菀”,萎死貌。

:指宮室。
:敲。
:佔有。


《國風·唐風》爲先秦時代唐國\color{gray}{(後改爲晉國,山西中南部地域)}民歌,共12首:《蟋蟀》《山有樞》《揚之水》《椒聊》《綢繆》《杕杜》《羔裘》《鴇羽》《無衣》《有杕之杜》《葛生》《采苓》。

有的詩以冷嘲熱諷的筆調形象地揭示出奴隸主貪婪成性、不勞而獲的寄生本性;有的詩寫征夫思家戀土,對戰爭的哀怨;有的詩記敘了奴隸終年的勞動生活,還有的詩表現了青年男女的愛情生活。

《國風·唐風》從不同角度反映了西周時期不合理的兵役制度、戰爭徭役給人民帶來的無窮痛苦與災難。這些詩都是有感而發,真摯坦率,質樸流暢。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章