如何選擇靠譜的翻譯公司？九九譯人工翻譯根據在翻譯行業多年的從業經驗，爲大家總結出在做決定前一定要問清楚的5個問題：
1、翻譯公司綜合實力如何，資質是否有齊全？
2、翻譯公司收費標準是否合理？
3、翻譯公司是否有完善的分工、流程和知識庫，確保翻譯質量？
4、翻譯公司是否具有能夠勝任的相關專業背景的譯者？
5、翻譯公司是否能提供相關翻譯領域的案例？
現在網絡宣傳成本很低，很多翻譯機構把自己吹得天花亂墜，但是實際上可能只是一個皮包公司，連個固定的辦公場所都沒有；還有些翻譯從業人員在網上聲稱規模巨大，但其實可能都沒有合法註冊，這就導致最終譯文不被涉外機關單位或者機構承認，出了質量問題更是無法解決。
因此，在選擇翻譯公司的時候，務必要先確認要合作的企業是不是正規註冊，是否有取得公安部許可的翻譯資質，有沒有相關的證書可以作爲證明。一個運營情況良好，國外有分支機構，那定是有一定規模的。也可向翻譯公司提問以上問題或者自行查證，一個靠譜的翻譯公司，定能給出明確的答覆。