手抄卷
诗经
风/邶风
凯风
凯风自南 吹彼棘（jí）心
棘心夭夭 母氏劬（qú）劳
凯风自南 吹彼棘薪
母氏圣善 我无令人
爰有寒泉 在浚（xùn）之下
有子七人 母氏劳苦
𪾢（xiàn）睆（huǎn）黄鸟 载好其音
有子七人 莫慰母心
【译文】
煦煦和风从南来，吹那枣树嫩芽上。枣树枝叶真茂盛，母亲操劳养子忙。
煦煦和风从南来，枣树长大可当柴。母亲明智又善良，子女却是不争气。
清凉寒泉在何处？源头在那浚县旁。母亲养育子七个，儿女长大娘劳累。
黄莺婉转在歌唱，声音悦耳真嘹亮。母亲养育子七个，无人安慰母亲心。
【评析】
这是一首歌颂母爱的诗歌。把母亲比作和煦的南风，把自己比作枣树枝芽。枣树枝芽在和煦南风的吹拂下渐渐长大，母亲以宽大的胸怀哺育儿女成人，而子女们却不能成材安慰母亲的心，因而感到深深的愧疚和自责。