依旧学英语:不想长大(New Jeans)

Eddy and Junior are shopping at the store where Lily works.

Please don't make me try on clothes, Dad.

But you need new clothes. Just put on these jeans.

Fine.

Junior tries on the pair of jeans and shows Eddy.

I hate these jeans.

Why? Let's ask Lily what she thinks. They look  great! Right,Lily?

They're Ok.

But I like my old pants.

Your old pants are too small. You're growing up so fast!

Well, maybe I don't want to grow up! I like being a kid.

He's right.Growing up is terrible.

You have to get a job and work for people you don't like.

Lily's boss walks by and tells her that she needs to speak to her alone.

Lily, you haven't sold anything this month.If you don't sell something today, then I'll have to fire you.

Lily walks back to Junior and Eddy.

Did I say growing up is terrible? I was wrong.Growing up is great.

Why?

You're be cool and you can hang out with cool people.

Can I hang out with you when I grow up?

Maybe.

Wow, I can't wait to grow up!

So…Does that mean you want the new jeans?

Yes!And I want that T-shirt too. And that jacket.

Of course! What's the total, Lily?

$150.

What?

I don't want to you grow up, Junior .It's too expensive!


    小学生朱朱不肯买新衣服是因为他不想长大。中学生莉莉也说长大是一件糟糕的事情。

      我记得我小时候可是迫不及待地渴望长大的,特别是在十岁以后,有了自己的思想,每当和父母呕气,觉得委屈时,总是在想:我怎么还不长大?我什么时候才能长大?

        我要远离父母,我要自己想干嘛就干嘛,再也没有人对我管头管脚,指手画脚…

        可当我堪堪长到成年时,在街上看到孕妇挺着大肚子,拎着婴儿用品时,那一刻,又十分害怕长大,长到足够大。一想到终有一日,我也要结婚生子,就不寒而栗。

      小时候,我们要为父母活,结婚生子后,要为孩子活,责任重大,不敢任性。

      所以,真正能够自由自在,只为自己而活的,其实只有从读大学到结婚前,这短暂的一段岁月,可惜,美好的事物总是不能长久。

      这大概也是现在的年轻人无限延长谈恋爱的时光的原因之一吧?

      时间不以人的意志为转移,无论想不想长大,我们都会长大,扛起我们该负的责任。

      曹同志常常感慨:如果CJL不长大就好了,小时候多乖多听话多依赖父母!不像现在说什么都不听,还动不动批评你!

      艾迪说对了:长大是一件很贵的事情!

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章