新年將至,我被邀請參加社區組織的"2022元旦文藝晚會"合唱團。
社區合唱團準備表演的合唱曲目是朝鮮民謠《阿里郎》。
爲了提升表演水平,社區專門聘請了長江大學藝術學院聲樂系老師前來指導合唱團學員演唱。
我們的合唱分爲四個聲部,女高音部、女低音部、男高音部、男低音部。
今晚,聲樂老師主要講解了四聲部各自的發聲要求與技巧,音調樂曲知識,合聲要求與效果、舞臺表演常識、要求,《阿里郎》民謠的創作背景及朝鮮族民族音樂的基本特點等。
老師介紹,《阿里郎》這首樂曲是著名的朝鮮族歌曲,是朝鮮族最具代表性的民歌。它在不同地方有不同版本,最常聽到的是流行於韓國京畿道一帶的“本調阿里郎”。
1910年至1945年,朝鮮淪爲日本殖民地。在國仇家恨下,朝鮮愛國導演羅雲奎,1926年拍了一部電影《阿里郎》。這首樂曲就是電影《阿里郎》中的電影主題曲。
2000年悉尼奧運會,韓國和朝鮮代表團運動員進場,中國電影《最可愛的人》都將此曲作爲背景音樂。
民謠《阿里郎》,婉轉悠揚的音樂敘述了一位朝鮮族姑娘對丈夫的思念、對愛情的渴望,表達了朝鮮族人民內心對和平、對幸福美滿生活的執着追求。
此曲旋律明朗,節奏輕快流暢,曲調委婉抒情,優美動聽,感情哀婉,情緒略帶憂傷。
《阿里郎》爲3/4節拍,亞聲的宮調式旋律。
全曲由上下兩個樂句組成,變化重複,爲雙複句樂段。
樂曲表現出朝鮮族民歌的端莊、文雅、細膩,是朝鮮族具有代表性的民歌。
朝鮮族人民是個能歌善舞的民族,他們善用歌舞表達內心豐富細膩的內心情感,表達對幸福生活的熱切期盼。他們人人會唱阿里郎,可以說有阿里郎的地方,就有朝鮮族人民。
這首樂曲的創作,源自高麗時期的一個愛情故事。
有一對恩愛小夫妻生活得很清苦。丈夫爲了改善家境外出打工。妻子不願意丈夫離開,她覺得夫妻二人能在一起就很幸福了。但丈夫還是想讓妻子能過上好日子。丈夫在一個夜晚偷偷離家了。漂亮的妻子被地痞流氓覬覦,常來騷擾她,逼她改嫁,但遭到嚴詞拒絕。待丈夫打工歸來,夫妻團聚時,地痞又謬傳妻子閒話,說妻子對丈夫不忠,丈夫生氣地離家出走。 丈夫走時,妻子追趕他,邊追邊唱阿里郎:
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
我的郎君翻山越嶺路途遙遠
你真無情啊 把我扔下
出了門不到十里路你會想家
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
我的郎君翻山越嶺路途遙遠
春天黑夜裏滿天星辰
我們的離別情話千言難盡
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
我的郎君翻山越嶺路途遙遠
春天黑夜裏滿天星辰
我們的離別情話千言難盡
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
我的郎君翻山越嶺路途遙遠
今宵離別後何日能回來
請你留下你的諾言我好等待
動人心絃的歌聲裏,滿滿都是妻子對丈夫的深情與思念。歌聲最終打動了丈夫,兩人恩愛如初,一起去京城過上了幸福的日子。
後來, 這個故事和阿里郎音樂一起廣爲流傳。
每個民族都有自己獨特優秀的音樂藝術。
我非常喜歡朝鮮族音樂《阿里郎》的優美旋律和簡單明瞭、朗朗上口又愛意纏綿的歌曲內容。
它體現了朝鮮人民愛好和平、生機勃勃的優秀品格,和朝鮮族音樂深沉而又活躍、傷感而又樂觀的特質。
當我寫這些文字的時候,《阿里郎》優美的音樂旋律,仍在耳邊輕輕地迴旋繚繞。
我似乎看到活潑可愛的朝鮮族姑娘們,身穿豔麗的民族傳統長裙,手拍朝鮮族長鼓,鼓聲時而深沉柔和,時而清脆明亮。
載歌載舞的人們,臉上洋溢着幸福的笑容,和着鼓樂節拍翩翩起舞,到處是祥和喜悅、歡欣鼓舞的景象。