CHPTRS - Last Chance

CHPTRS - Last Chance

Wash over me
Lead me far from my surrounding
Take over me
Over every rushing memory
If only for a moment
Oh, this could be my last chance

Sail along with me
Up here we know we’re safe from the crashing wind
And talk to me
Fill my lungs with the air your heart is breathing
If only for a moment
Oh this could be my last chance

Hold me in the grip of your arms
Far from where I know
Oh, to see the other side
Show me where to go
Oh, this could be my last chance

I see you’re on to mе
And there’s no telling what you’ll find hеre
Buried underneath
If you look any further then the storms appear
Lines all fade in time
Oh, this could be my last chance
One more broken heart
A lonely start until you know
I want to run
Nowhere to start
With a broken heart until I

Run into the grip of your arms
Far from where I know
I want to see the other side
Show me where to go
Oh, this could be my last chance
This could be my last chance
Oh, you could be my last chance
 

作曲 : Jerad Charles Atherton

Wash over me

將我徹底清洗乾淨

Lead me far from my surrounding

帶我遠離這周圍

Take over me

將我接管

Over every rushing memory

在每一個匆忙之中浮現的記憶

If only for a moment

如果只是一小會兒

O, this could be my last chance

這可能是我最後的機會

Sail on with me

和我一起旅行

Up here we know we’re safe from the crashing wind

在這裏 我們很清楚我們不受狂風的侵襲

And talk to me

和我談談

Fill my lungs with the air your heart is breathing

彼此交換呼吸 你的氣息填充着我的肺

If only for a moment

如果只有片刻時間

Oh this could be my last chance

或許這便是我最後的機會

Hold me in the grip of your arms

把我抱在你懷中

Far from where I know

遠離我知道的那個鬼地方

O, to see the other side

瞭解事物的另一面

Show me where to go

告訴我該去往何處

O, this could be my last chance

這可能是我最後一次機會了

I see you’re on to me

看到你在找我

and there’s no telling what you’ll find here

也不知道你在這裏能找到什麼

Buried underneath

被深埋於地下的祕密

if you look any further then the storms appear

如果你再看遠些 風暴即將到來

Lines all fade in time

在時間的沖刷下 回憶裏的線條逐漸褪色

O, this could be my last chance

或許這就是我的最後一次機會

Then hold me in the grip of your arms

裝進你懷中

far from where I know

遠離所知的世界

I want to see the other side

想看看另一邊

Show me where to go

告訴我該去往哪裏

O, this could be my last chance

這大概是我的最後一次機會了

So I go

所以我選擇離開

To the grip of your arms

撲進你懷裏

far from where I know

遠離塵世紛擾

I want to see the other side

見識這個世界的另一面

Show me where to go

告訴我目的地

to the grip of your arms

抓緊你的手臂

far from where I know

遠離我知道的那個鬼地方

I want to see the other side

瞭解事物的另一面

Show me where to go

告訴我該去到何方

O, this could be my last chance

這可能是我最後一次機會了

this could be my last chance

最後

only you could be my last chance

最後的機會

滾動歌詞貢獻者:生命值-1

翻譯貢獻者:LostDreamwalker

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章