飛鳥隨前侶

讀經典  寫經典

裴洪順書

木蘭柴

王維 〔唐代〕

秋山斂餘照，飛鳥逐前侶。

彩翠時分明，夕嵐無處所。

譯文

秋山收斂了落日的餘暉，倦飛的鳥兒鼓動着翠羽，鳴叫着互相追逐遁入山林。

此時鮮豔翠綠的山色分外明顯，傍晚山林的霧氣絲絲縷縷飄忽不定。