秋事未完冬事近，近來遠去幾寥寥。
不堪楓葉三分褐，怎奈黃花十里凋。
門柳凝煙傷綠鬢，池荷沉水折宮腰。
一窗冷夢難關住，更有嚴風恣意飄。
註解：
1. 寥寥：寂寞；孤單。 唐宋之問《溫泉莊臥病寄楊七炯》詩：“移疾臥茲嶺，寥寥倦幽獨。” 明梁辰魚《瓦盆兒·立秋夜悼亡》套曲：“聽落葉，小窗敲，怎禁他雲房獨掩夜寥寥。空贏得淚痕濃，黯淡了鮫綃。”
2. 褐: 黃黑色 。隨着溫度的降低，冬季慢慢的到來，而楓樹的葉子也會從火紅色變成深紅色的,之後就會全部掉落在地上,只剩下光禿禿的樹幹。
3. 黃花：黃色的花。也指菊花。《禮記·月令》：“﹝季秋之月﹞鞠有黃華。” 陸德明 釋文：“鞠，本又作菊。” 宋李清照《醉花陰·重陽》詞：“莫道不銷魂，簾捲西風，人比黃花瘦。” 明徐渭《畫菊》詩之一：“東籬蝴蝶閒來往，看寫黃花過一秋。”
4. 綠鬢: 烏黑而有光澤的鬢髮，形容年輕美貌。。這裏取字面意，喻指碧綠的柳絲。
5. 宮腰：《韓非子·二柄》：“ 楚靈王 好細腰，而國中多餓人。”又《後漢書·馬廖傳》：“ 楚王 好細腰，宮中多餓死。”後因以“宮腰”泛指女子的細腰。
6. 嚴風：寒風。南朝宋袁淑《效古》詩：“四面各千里，從橫起嚴風。” 唐太宗 《出獵》詩：“長煙晦落景，灌木振嚴風。” 詩中一指冬風，二喻指疫情。
7. 恣意：放縱，肆意。《史記·龜策列傳》：“素有眥睚不快，因公行誅，恣意所傷，以破族滅門者，不可勝數。” 唐司空圖《移桃栽》詩：“獨臨官路易傷摧，從遣春風恣意開。”