山海經——北山經(49)

帶山

帶山的彭水中有很多儵(tiáo)魚,它的外形像雞,身上長着紅色的羽毛,還有着三條尾巴、六隻腳、四個腦袋。儵魚的叫聲與喜鵲的鳴叫相似,傳說之中,吃了它的肉就能使人忘記憂愁。

儵魚的樣子十分奇怪,兼有魚和雞的特徵。因此有人認爲它雖然樣子像雞,紅色的部分卻並非羽毛,而是魚的身體。胡文煥的《山海經》圖本還說吃了儵魚不僅可以忘記憂愁,還可以御火。清人郝懿行的《山海經箋疏》說“粵東就有儵魚,形如雞而又軟殼,多尾,足尾如八帶魚”。

不過,郝懿行同時認爲“首”是“目”的意思,所以儵魚並非是四個腦袋,而是四隻眼睛,神話學家袁珂先生也贊同這個說法。所以,明清《山海經》圖本關於儵魚的形狀比較混亂,既有魚形四魚首(蔣應鎬、胡文煥圖本),也有魚形四雞首(汪紱圖本),還有雞形一雞首四目(吳任臣圖本)。

此外,《莊子·秋水》中有“鯈魚出遊從容,是魚之樂也”的記載,此處的鯈魚應是小魚,與經文中的儵魚並非同一動物。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章