阿里式互聯網用詞翻譯

二字用詞

覆盤,賦能,加持,沉澱,倒逼,落地,串聯,協同,反哺,兼容,包裝,重組,履約,響應,量化,佈局,聯動,細分,梳理,輸出,加速,共建,支撐,融合,聚合,集成,對標,聚焦,抓手,拆解,抽象,摸索,提煉,打通,打透,喫透,遷移,分發,分裝,輻射,圍繞,複用,滲透,擴展,開拓,皮實,共創,共建,解耦,集成,對齊,拉齊,對焦,給到,拿到,死磕。

這些術語或詞彙是阿里巴巴公司內部使用的商業用語,下面是它們的含義:

覆盤:總結回顧過去的工作經驗和教訓,以便在未來更好地應對類似情況。

賦能:提供必要的技術、資源和知識等支持,幫助他人或組織實現目標。

加持:爲某個事物添加力量或能量,以使其變得更強大或更具影響力。

沉澱:將經驗、知識或數據等保存下來,並加以整理、歸納和總結以備後用。

倒逼:通過制定目標或要求,迫使其他人或組織採取行動或改變現狀。

落地:將計劃或項目實施到位,落實到具體行動上,使其產生實際效果。

串聯:連接多個不同的事物或要素,形成有機的整體,以實現更高的效率和效益。

協同:多個人或組織之間相互協作,共同完成一項任務或達成一個目標。

反哺:向曾經給自己提供過幫助的人或組織提供回報,回饋先前的支持和幫助。

兼容:能夠與不同的系統、軟件或硬件等兼容,以便實現更廣泛的互聯互通。

包裝:對產品或服務進行精心設計和優化,使其更具吸引力和競爭力。

重組:重新組合或組織人員、資源或其他要素,以實現更高的效率和效益。

履約:按照合同或協議所規定的條件履行自己的職責和義務,以保證交易的成功和順利進行。

響應:迅速回應某個事件或情況,並採取相應的行動或措施。

量化:將抽象或主觀的概念或指標轉化爲可度量或可比較的數值或數據。

佈局:制定一項戰略或計劃,安排相關資源、位置或事宜,以達成預期目的。

聯動:將多個不同的要素或系統連接起來,形成有機的整體,以實現更高的效率和效益。

細分:將一個大的市場或羣體細分爲若干個小的部分或細節,以更好地滿足個性化需求。

梳理:對某個系統、流程或數據等進行整理和分類,使其更加清晰和易於理解。

輸出:將某個想法、產品、服務或信息等傳遞給其他人或組織,以實現共享和交流。

加速:加快某個過程、進度或速度,以實現更高的效率和效益。

共建:與他人或組織共同合作,共同完成一項任務或達成一個目標。

支撐:提供必要的支持和幫助,保障某個事物的正常運轉和發展。

融合:將多個不同的事物或要素融合在一起,形成有機的整體,以實現更高的效益和創新。

聚合:將多個相似或相關的事物或要素集合在一起,並形成更高層次的整體或系統。

集成:將多個不同的系統、軟件或硬件等整合到一起,以實現更廣泛的互聯互通和數據共享。

對標:通過比較自己與其他同類企業或組織的差異和優劣勢,以便找到改進和提升的方向和方法。

聚焦:集中注意力和資源在某個具體的問題或目標上,以實現更高效的解決方案和結果。

抓手:關鍵點、突破口或重點領域,可以發揮重要作用或產生顯著影響的地方。

拆解:將一個複雜的問題、任務或系統拆分成若干個小的部分或模塊,以便更好地理解和處理。

抽象:將複雜的現象或概念簡化爲抽象的模型、概念或原理,以便更好地理解和應用。

摸索:試探性地探索和嘗試,在實踐中逐漸摸清楚某個問題或領域的規律和特點。

提煉:從複雜的信息、數據或現象中提取出核心的要素或精華,以便更好地理解和應用。

打通:連接多個不同的系統、軟件或硬件等,以實現更廣泛的互聯互通和數據共享。

打透:深入瞭解某個領域、問題或系統的細節和內部機制,以便更好地掌握和應用。

喫透:徹底理解和掌握某個領域、問題或系統的全部內容和內在規律,以便更加熟練和具備專業水平。

遷移:將某個系統、軟件或應用從一個平臺或環境遷移到另一個平臺或環境,以實現更好的使用和效果。

分發:將某個產品、服務或信息等分配到不同的位置、渠道或用戶羣,以實現更廣泛的覆蓋和傳播。

分裝:將一個大的系統、應用或產品等拆分爲若干小的部分或模塊,以便更好地管理和維護。

輻射:擴散或傳播某種影響力、能量或信息等,使其覆蓋範圍變得更廣泛或更強烈。

圍繞:圍繞某個中心或核心展開工作、活動或任務等,以實現更高效和協同的效果。

複用:在不同的系統、應用或產品等中重複使用已有的模塊、功能或代碼等,以提高工作效率和質量。

滲透:深入到某個領域、市場或客戶羣中,瞭解其需求和特點,並加以滿足和支持。

擴展:將某個系統、應用或產品等擴大規模、範圍或功能,以滿足更廣泛的需求和目標。

開拓:進入新的市場、領域或業務,尋找新的機會和發展空間。

皮實:對於某個系統、應用、產品或服務等具有強大的穩定性和韌性,能夠經受住各種考驗和壓力,確保其正常運行和發展。

共創、共建:與他人或組織共同合作,共同創造或建設某個產品、服務或系統等。

解耦:將一個複雜的系統、應用或產品等拆分爲多個獨立的部分或模塊,以便更好地管理和維護。

對齊、拉齊:使不同的系統、應用或組織之間的目標、計劃或戰略等相互協調和對齊,以實現更高效的協同效果。

對焦:集中注意力和資源在某個具體的問題、領域或目標上,以實現更高效的解決方案和結果。

給到、拿到:將信息、資源、數據或權利等傳遞給其他人或組織,以實現共享和合作。

死磕:針對某個難題或問題,堅持不懈地努力攻克,直到取得成功或突破。
發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章