原创 我譯經典老歌——I fall to pieces（我心已碎）
歌詞譯文：真念一思歌手：Patsy Cline I fall to pieces Each time I see you again I fall to pieces How can I be just your friend? You w
2021-12-06 11:34:50
1
原创 悉尼隨拍2
攝影：真念一思配詩：蠻力 路直綠草平，天藍曉風清。 靜看大教堂，閒遊在名城。 （感謝蠻力配詩鼓勵支持！）配詩：廬陽第一怪 巫帽正一雙，騎帚遊天堂。 非仙來異域，語言不通暢
2021-12-06 11:34:50
原创 名詩我譯（魯米篇20）
譯文：真念一思作者：魯米注：由於手頭沒有魯米詩全集，選譯順序爲譯者自編（三十一） A lover asked his beloved Do you love yourself more than you love me The belove
2021-12-06 11:34:50
9
原创 名詩我譯（魯米篇19）
（一思小通告：親愛的新簡友們，本人對英語詩歌翻譯情有獨鍾，已在簡書發表相關譯文500餘篇，並設有《一思譯文》、《名詩我譯》、《我譯經典老歌》等多個有關專題。準備爲有志於英語詩歌翻譯的簡友們組織一個新會員專題羣，互相交流切磋！歡迎對此有興趣愛
2021-12-06 11:34:50
原创 名詩我譯（魯米篇18）——The Guest House （客房）
（一思小通告：親愛的新簡友們，本人對英語詩歌翻譯情有獨鍾，已在簡書發表相關譯文500餘篇，並設有《一思譯文》、《名詩我譯》、《我譯經典老歌》等多個有關專題。準備爲有志於英語詩歌翻譯的簡友們組織一個新會員專題羣，互相交流切磋！歡迎對此有興趣愛
2021-11-27 21:20:35
原创 名詩我譯（魯米篇17）——Looking for Your Face（尋覓你的面龐）
（一思小通告：親愛的新簡友們，本人對英語詩歌翻譯情有獨鍾，已在簡書發表相關譯文500餘篇，並設有《一思譯文》、《名詩我譯》、《我譯經典老歌》等多個有關專題。準備爲有志於英語詩歌翻譯的簡友們組織一個新會員專題羣，互相交流切磋！歡迎對此有興趣愛
2021-11-27 21:20:35
原创 我譯經典老歌——Perfect（完美）
歌詞譯文：真念一思歌手：Boyce Avenue這首歌的名字由Promise(承諾)、Earnest(誠摯)、Respect(尊重)、Forgiveness(寬容)、Enioy(享受)、Cherish(珍惜)、Trust(信任)組成 是破譯
2021-11-27 21:20:35
2
原创 名詩我譯（魯米篇14）
（一思小通告：親愛的新簡友們，本人對英語詩歌翻譯情有獨鍾，已在簡書發表相關譯文500餘篇，並設有《一思譯文》、《名詩我譯》、《我譯經典老歌》等多個有關專題。準備爲有共同愛好的簡友們組織一個新會員專題羣，互相交流切磋！歡迎有興趣的新簡友加入我
2021-11-20 07:22:34
原创 我譯經典老歌——I Am You（我就是你）
歌詞譯文：真念一思演唱：Kim Taylor La di da di da da La di da di da da La di da di da da La da da I am tied by truth like an anchor
2021-11-20 07:22:34
原创 名詩我譯（魯米篇16）——Come to Me（請來到我身邊）
（一思小通告：親愛的新簡友們，本人對英語詩歌翻譯情有獨鍾，已在簡書發表相關譯文500餘篇，並設有《一思譯文》、《名詩我譯》、《我譯經典老歌》等多個有關專題。準備爲有共同愛好的簡友們組織一個新會員專題羣，互相交流切磋！歡迎有興趣的新簡友加入我
2021-11-20 07:22:34
原创 名詩我譯（魯米篇15）——I Am and I Am Not（或是或非）
（一思小通告：親愛的新簡友們，本人對英語詩歌翻譯情有獨鍾，已在簡書發表相關譯文500餘篇，並設有《一思譯文》、《名詩我譯》、《我譯經典老歌》等多個有關專題。準備爲有共同愛好的簡友們組織一個新會員專題羣，互相交流切磋！歡迎有興趣的新簡友加入我
2021-11-20 07:22:34
原创 名詩我譯（魯米篇13）
（一思小通告：親愛的新簡友們，本人對英語詩歌翻譯情有獨鍾，已在簡書發表相關譯文500餘篇，並設有《一思譯文》、《名詩我譯》、《我譯經典老歌》等多個有關專題。準備爲有共同愛好的簡友們組織一個新會員專題羣，互相交流切磋！歡迎有興趣的新簡友加入我
2021-11-13 06:52:05
原创 名詩我譯（魯米篇11）
（一思小通告：親愛的新簡友們，本人對英語詩歌翻譯情有獨鍾，已在簡書發表相關譯文500餘篇，並設有《一思譯文》、《名詩我譯》、《我譯經典老歌》等多個有關專題。準備爲有志於英語詩歌翻譯的簡友們組織一個新會員專題羣，互相交流切磋！歡迎對此有興趣愛
2021-11-13 06:52:05
8
原创 名詩我譯（魯米篇12）
（一思小通告：親愛的新簡友們，本人對英語詩歌翻譯情有獨鍾，已在簡書發表相關譯文500餘篇，並設有《一思譯文》、《名詩我譯》、《我譯經典老歌》等多個有關專題。準備爲有共同愛好的簡友們組織一個新會員專題羣，互相交流切磋！歡迎有興趣的新簡友加入我
2021-11-13 06:52:05
原创 我譯經典老歌——Only Love（唯有愛）
詞、曲、歌手：Trademark歌詞譯文：真念一思 Two am and the rain is falling Here we are at the cross roads once again You're telling me you
2021-11-13 06:52:05